Борис Данилов Родник детства

Перевод с марийского Глеба Пагирева

Если будет
Тебе тяжело,
Вспомни с детства знакомый
Родник.

День ли, ночь,
Холод или тепло, -
Он бежит,
Не смолкая на миг.

А пробился из тьмы,
Не забудь,
И не ищет,
Где легче пройти.

В толще гор
Пробивает он путь,
Сор и камни
Смывает с пути…

Что за горе
На сердце легло,
И чего
Головой ты поник?

Если вправду
Тебе тяжело,
Вспомни с детства знакомый
Родник.


Рецензии