Probleme mit den Eltern - с переводом

Плет Мария
PROBLEME MIT DEN ELTERN

„Bist du verheiratet?“
„Nein, noch alleine.
Von meinen Frauen passte Mama keine.“
„Bist du naiv! Dann greife doch zur List:
Such eine aus, die Mutter aehnlich ist.“
„Dann gibt es ein Problem mit meinem Vater.
Er macht bestimmt gewaltiges Theater.“


ПРОБЛЕМЫ С РОДИТЕЛЯМИ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/04/20/7301


© Copyright: Плет Мария, 2018
Свидетельство о публикации №118041901314
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Рада знакомству! Спасибо за юмор, посмеялась от души!
У Вас с Иосифом получился прекрасный дуэт! Примите мои аплодисменты!
С уважением,

Тома Апрельская   25.05.2018 14:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я рада заинтересованным читателям. Спасибо за отзыв и аплодисменты, Тома!

С ответным уважением,

Плет Мария   25.05.2018 21:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →