Петерису Страдыньшу

Посвящаю замечательному кардиохирургу ПЕТЕРИСУ СТРАДЫНЬШУ.
Ассоциированному профессору,
руководителю кардиологического центра Латвии

Золотые руки прикасались к сердцу,
В пятую палату открывают дверцу.
Врач немногословен,на лице улыбка.
Для него рутина исправлять ошибки.
Надо мной колдует целых два часа,
Сладко под наркозом, тонут голоса.
Ласковы сестрички, принесли мне воду,
Выпила бы озеро, не дают свободу,
Капельку на губы, ах, какая жажда.
Наконец решилась резаться отважно.
Что же мне бояться, это врач от Бога
И напрасна наша рядом с ним тревога.

Ar pateicibu

Jusu zelta rokas izarsteja sirdi,
Aizmirsu par stenozi, klauves klusi dzirdu.
Pagaidisu menesi un uz prieksu - sauna
Baseina es peldesu, kada tur ir bauda.
Sigulda pa trepem leja skriesu, augsa
Cetrisimti pakapeni,lidoju es gaisa.
Gribas skriet un smieties,priecaties par dzivi
Veselibu professoram novelu no sirdi