Утро. Розы

                Посвящено виртуальной 2летней любви Грею

Color other than gray - in the morning luxury,
 the streets of the city color please.
I'm staying at the kiosk., where roses are sold in the morning.
 Want these?
They are beautiful - the color of the burning sea corals.
You'd prefer sky blue., only for blue is too early.
Blue is suitable for late evening,
night in the ocean of the sky moon throws
a star fish straight into the sprawling milky seaweed.
The same-the flame of coral in the sea,
wine and the salty blood of the sunset
and Golden with honey dawns they were mixed once.
If a bit lighter - peach.
If a little darker, scarlet.
Morning fog in the window climbs. Streets are gray. Color of little.

***

Цвет кроме серого - утром роскошь,
 улицы города цвета просят.
Я останавливаюсь у киоска,
 где по утрам продаются розы.

Хочешь вот эти? Они красивы -
цвета горящих морских кораллов.
Ты предпочел бы небесно-синий,
только для синего слишком рано.

Синий подходит на поздний вечер.
Вечер, когда в океане неба
лунная рыбина звезды мечет
прямо в раскинутый млечный невод.

Эти же - пламя кораллов в море,
 винно-соленая кровь заката
и золотистые с медом зори
в них перемешивались когда-то.
Если немного светлее - персик,
если немного темнее - алый.
Утро туманом в витрину лезет.
Улицы серые. Цвета мало.


   28 февраля 2012 в 23:26


Из мертвой английской сказки о придворном Поэте и наивном Принце. Глава 422.