https://youtu.be/PwRa36Cmbyg
You're just a man -
Weak is the flesh
And strong's the pain.
You need caress,
A tender touch
But all's in vain -
You'll "go Dutch".
The way is hard,
The souls bleed.
You are apart.
Love's all you need -
You don't pretend.
Up to the End
You must withstand!
See, here I am.
До скончания века.
Слаб человек, это боль сильна.
Манит и пугает любви глубина.
И тяжек наш путь, и души - в огне,
Что кровоточат до скончания дней.
Ведь только её, эту нежность твою,
Почувствую я, очутившись в раю.
Up to the End
© Copyright: Данки Ирина, 2018
Свидетельство о публикации №118040306466
Свидетельство о публикации №118040306466
Рецензии
Ласка и любовь нужна не только мужчине.
У кого есть - те выстоят *До скончания века"
Понравилось. Очень!
Борис Бударин 17.12.2020 22:41 • Заявить о нарушении
У кого есть - те выстоят *До скончания века"
Понравилось. Очень!
Борис Бударин 17.12.2020 22:41 • Заявить о нарушении
это правда)
спасибо большое, приятно)
с наступающим добрым и прекрасным годом Вас!
Данки Ирина 18.12.2020 17:37 Заявить о нарушении
спасибо большое, приятно)
с наступающим добрым и прекрасным годом Вас!
Данки Ирина 18.12.2020 17:37 Заявить о нарушении
Надеюсь, что Новый год не автобус, и Вы не опоздаете!)))
А потом будет Рождество и старый Новый год!!!)))
Борис Бударин 18.12.2020 17:54 Заявить о нарушении
А потом будет Рождество и старый Новый год!!!)))
Борис Бударин 18.12.2020 17:54 Заявить о нарушении
несомненно)))
знаете, бывает, свет выключается,
и только станции мелькают, а вагон пуст)
Данки Ирина 18.12.2020 17:58 Заявить о нарушении
знаете, бывает, свет выключается,
и только станции мелькают, а вагон пуст)
Данки Ирина 18.12.2020 17:58 Заявить о нарушении
У Вас с собой смартфон, а там есть фонарик)
А то, что вагон пуст, так это только до следующей станции...)
Борис Бударин 18.12.2020 18:03 Заявить о нарушении
А то, что вагон пуст, так это только до следующей станции...)
Борис Бударин 18.12.2020 18:03 Заявить о нарушении
Да, новый перевод Лафоре Вам не понравился?
Рецензию писать необязательно. Можно сказать здесь.
Борис Бударин 18.12.2020 18:04 Заявить о нарушении
Рецензию писать необязательно. Можно сказать здесь.
Борис Бударин 18.12.2020 18:04 Заявить о нарушении
Борис, мне нравится, как Вы передаете свои ощущения от услышанного)
Данки Ирина 18.12.2020 18:11 Заявить о нарушении
Данки Ирина 18.12.2020 18:11 Заявить о нарушении
на следующей станции войдут новые пассажиры)
в пустой вагон)
Данки Ирина 18.12.2020 18:13 Заявить о нарушении
в пустой вагон)
Данки Ирина 18.12.2020 18:13 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.