Песня о Джейн Грей

Песня дровосеков города Лейстер.
Из цикла "Альбион".


          

Наш парк был большой, молодой и зеленый…
Налей в кружку сидра, налей!
Снесли на холмах мы рябины и клёны               
В день казни прекрасной Джейн Грей.

Каштаны рубили, дуплистые липы -
Где силы брались!
Топоры
Звенели от ярости, потом облиты,
весь день и всю ночь до зари.

Бессмысленна роль…
Безнадежно и больно -
Отмщенье за леди Джейн Грей.
Отчаянье слепо, тоску не неволь. Но…
Налей еще сидра, налей!

Корона и власть - это свежая плаха
И острый топор палача.
Изменники-лорды бежали от страха,
Доверие леди топча.


Она не стремилась на трон королевой,
семнадцать лет было Джейн Грей,
Навеки вспорхнула голубкою белой.
Налей еще в кружку, налей!

Палач пал ей в ноги, просил о прощенье.
Джейн Грей прошептала: «Не плачь.
Сегодня  умру я, прими утешенье».
Казнил  сердобольный палач!

Наш парк был большой, молодой и зеленый…
Налей в кружку сидра, налей!
Снесли на холмах мы рябины и клёны               
В день казни прекрасной Джейн Грей.
 
               
Руби, старый Хьюго, руби бук, не медли,
Оставь в парке множество пней!
А в Тауэр-башне с тех пор бродит леди,
фантом белой леди Джейн Грей!





В день казни «девятидневной королевы» леди Джейн Грей жители города Лейстер, откуда она была родом, вырубили Брэдгейт-парк в знак протеста. Это было бессмысленное и безнадежное отчаяние. 1553 год. Юной королеве было семнадцать лет. С тех пор охрана крепости Тауэр часто встречает призрак белой леди. Он неторопливо прогуливается по каменным плитам Тауэра, держа в руках молитвенник, и растворяется в лабиринте переходов…