Была девчонкой
Две косички вредные в разлёт,
Кушачок на талии на тонкой,
И глаза синющие, как лёд.
На меня «запала». Чувства что ли?
Всё за мной ходила по пятам,
И у нас смешные были роли,
Вот была такая маята.
Отслужил я армию - три года,
Замужем подруги прошлых лет,
Бесшабашной выдалась свобода -
Догулять, потрогать белый свет.
Не девчонку - девушку, принцессу
Я увидел, ахнул, боже мой,
Сбросил я былую с глаз завесу,
Ангела послали, что ль, за мной.
Я хоть не из робкого десятка,
Но она-то стала неземной!
Не сложилось на душе порядка,
Обходил красаву стороной.
Издалёка разглядел подробность,
Как смотрелась! Дивно хороша!
Подойти - с небес свалилась робость,
Стушевалась как-то вся душа:
По сравненью, жуть казалась, старый -
Мне ль её касаться волшебства,
Свежести в ней разливались чары,
Юного полна вся естества.
Но однажды состоялась встреча,
Подошла, а я к земле прирос,
Обняла, шепнула: «Добрый вечер»,
Главный жизни был решён вопрос…
Хоть виски уж заняли седины,
Глядя на неё – горят глаза,
С нею мы, как целое, едины.
Мне она - всей жизни образа.
* * *
Свидетельство о публикации №118040102813
Да ещё бранился:
-Что ты ходишь всё за мной?
Глупая, пИгалица!
Вот из армии пришёл,
А навстречу Ангел!
Вспомнил как её шпынял,
И решил, что амба!
Где теперь уж до неё,
До такой красавицы?
И заплакала душа:
-Дева, ты мне нравишься!
Я бы сам не подошёл.
Но случилось Чудо!
Ангел сам меня обнял:
-Милый, ты же меня ждал?
-------------------
Влад! Перевод с русского на русский в моей транскрипции. До Вашего шедевра, конечно, далеко, но уж что получилось. С уважением Надежда.
Надежда Мотовилова 19.06.2020 13:06 Заявить о нарушении
Влад Пряслин 19.06.2020 12:50 Заявить о нарушении