Bring Me To Life by Evanescence

How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I've become so numb without a soul
My spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

(Wake me up) Wake me up inside
(I can't wake up) Wake me up inside
(Save me) Call my name and save me from the dark
(Wake me up) Bid my blood to run
(I can't wake up) Before I come undone
(Save me) Save me from the nothing I've become

Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life

(Wake me up) Wake me up inside
(I can't wake up) Wake me up inside
(Save me) Call my name and save me from the dark
(Wake me up) Bid my blood to run
(I can't wake up) Before I come undone
(Save me) Save me from the nothing I've become
Bring me to life (I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life

Frozen inside without your touch, without your love
Darling, only you are the life among the dead

(All this time I can't believe I couldn't see
Kept in the dark but you were there in front of me)
I've been sleeping a thousand years, it seems
Got to open my eyes to everything
(Without a thought, without a voice, without a soul)
Don't let me die here (There must be something more)
Bring me to life

(Wake me up) Wake me up inside
(I can't wake up) Wake me up inside
(Save me) Call my name and save me from the dark
(Wake me up) Bid my blood to run
(I can't wake up) Before I come undone
(Save me) Save me from the nothing I've become
Bring me to life (I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life




Взгляд твой как ключ к моей двери
Давно закрытой
Там, в этой комнате внутри
Была я куклою забытой
Душа моя погружена была
В сон мертвящий
И вот тобой разбужена живою стала
И настоящей

Припев:
Просыпайся! Просыпаюсь...
Не могу, но я стараюсь!
Слушай! Иди ко мне на зов из темноты!
Разбуди! Кровь бежать заставь
Погоди, различаю Явь!
Слышишь, помочь живою стать
Мне можешь только - Ты!

Если ты бросишь меня
Разобьюсь, осколками брызнув
Молю, попытайся меня из могилы
Поднять, верни меня к жизни!

Припев.

Верни меня к жизни
Верни суть и смысл мне
Верни меня к жизни

Я стала льдинкой без тебя
И без любви твоей
Милый, разбуди меня
Скорее отогрей...

А ты ведь был всегда
Я просто не могу поверить
Стоял и ждал меня с той стороны
Моей закрытой двери
Казалось мне, что сон мой длится
Не тысячу ли лет?
А ты открыл вдруг эту дверь
Открыл мне белый свет
Я здесь без голоса, без мысли, без души
Прошу тебя мой милый, поспеши
Водой живою скорей в глаза мне брызни
Верни меня к жизни!

Припев.

Верни меня к жизни
Верни суть и смысл мне
Верни меня к жизни!


Рецензии