Артюр Рембо Чувство

В летний сумрак один, тропкой синей пойду,
Полем ржи золотой, по зелёной траве:
Я в прохладу  её босиком забреду,
Будет кудри трепать ветер на голове.

Здесь слова не нужны, на душе так легко:
Слышу голос любви просветлённой душой,
Я уйду, как цыган, на простор, далеко,
Счастлив так словно был с девой я молодой.

Titre : Sensation
Poète : Arthur Rimbaud (1854-1891)
Recueil : Poésies (1870-1871).

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.

Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.


Рецензии
После предыдущего, гнетущего стихотворения, такое легкое и приятное. Словно глоток свежего воздуха!!!
"Я в прохладу её босиком забреду,
Будет кудри трепать ветер на голове." - Какая прелесть!!!

Спасибо.
С уважением.

Света Ветер   27.04.2018 22:15     Заявить о нарушении
Вот и славно! Рада Вам, Света!

Нина Самогова   27.04.2018 23:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.