На все языки переводится,
что в центре Москвы
находится
площадь красного цвета,
и очень
неправильно это.
Тот, кто лучше знает
русский язык,
знает, что за страна
Россия,
кто историю изучать привык,
скажет:
«Красная – это красивая.»
"Красно"речием русским поделится:
“красный угол”,
“красная дЕвица”…
Скажет он англичанину:
«Знайте, сэр,
(улыбнувшись учтиво к тому ж)
площадь эта –
не Red, а Fair Square»,
и французу:
«Belle,
а не Rouge!»
Итальянца поправит он:
«Piazza Bella»
и испанца:
«Plaza Hermosa».
Это будет
весьма полезное дело
для решенья сего вопроса.
Пентастрофик про Красную площадь за границей
© Copyright: Валерий Дородницын, 2018
Свидетельство о публикации №118032107754
Свидетельство о публикации №118032107754
Рецензии
При чтении представления страницы не много смутил будто экстремистский настрой к любому " новаторству")), решил что фотография старая, а пишет старый консерватор))) но глянув дальше был приятно удивлён обнаружив открытость и любовь к родной стороне, доброту, нежность и бережное отношение к родному краю. Это приятно. Не пишу про патриотизм, так как он у всех бывает разный - до крайностей. Под него можно подвести что угодно к сожалению. Спасибо за последовательность и обьективность , мне понравилось.
Борис Мах 21.02.2025 07:01 • Заявить о нарушении
Борис Мах 21.02.2025 07:01 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.