Коли чекала свого друга я... Принцеса Нукада

Коли чекала свого друга я,
Кохання сповнена,
Хилились віти
І, наче, хтось долонею стискав бамбукову завісу, -
Мабуть вітер…


Когда я друга моего ждала,
Полна любви,
В минуты эти
У входа в дом мой дрогнула слегка бамбуковая штора, -
Дует ветер...

Перевод  А.Е. Глускиной


Рецензии