Где-то в роще перевод с украинского

Где-то в роще на зорюшке слышна трель соловушки,
Песни распевает, словно мой любимый меня зазывает.
Песни пел соловушка в роще на краю,
Растревожил песней душу он мою.

Почему любимый мой  да не прилетает,
Почему к сердечку да не прижимает?
Почему же улетел, и не повинился,
Почему же он ко мне да не возвратился?

Побежала босиком по седой траве,
Звала я любимого в роще на заре,
Плакала, кричала, нигде не нашла,
На траве высокой высохла роса.

Умолк уж соловушка в роще на заре,
Там кует кукушечка о моей судьбе:
- Отпусти любимого, сердце не губи,
Одна-одинешенька дальше ты живи…


Рецензии