Grey-eyed King - Anna Akhmatova

It is the glory of my inconsolable pain!
The grey-eyed King passed away yesterday.

The autumn's evening was sultry and red,
My husband returned from his work and he said:

"Straight from a hunt his dead body they brought–
Near Old Oak lay our dead Lord.

For the Queen I'm sorry – he was young and so brave –
Over one night she became totally grey."

His favourite pipe on the mantel he found
And went to the night-work to pay his account.

Now I will wake my poor little one
To look in her grey eyes brimful of fun.

Poplars are rustling beyond the window –
No more is my King in our kingdom.

26.01.99


Рецензии