Читаем летописи 10. Пришествие Батыя

Читаем летописи 10. Пришествие Батыя
6720/6721=1212/1213 – 6748/6749=1240/1241


*****************************************

В лето 6496=988.
...«И рече Володимеръ: «Се не добро есть: мало городовъ около Кыева». И нача ставити городы по ДеснЕ, и по Устрьи, и по Трубешеви, и по СулЕ, и по СтугнЕ. И поча нарубати мужи лутши от словенъ, и от кривичъ, и от чюдии, и от вятичь, и от сихъ насели и грады; бЕ бо рать от печенЕгъ...» (ПВЛ)

(По Десне, Устрьи (Выстре=Остер), Трубежу, Суле, Стугне – части нынешних Черниговской, Черкасской, Полтавской, Киевской областей.)

*****************************************


Десять лет после смерти Всеволода Юрьевича было всё как всегда.

За Владимир Залесский братья Всеволодовичи сражались.
Владимир Волынский отдал Лешко Польский Даниилу Романовичу вопреки королю Угорскому.

Глеб Владимирович Рязанский братьев вырезал,
Но Рязани не получил, сел в ней Игоревич Ингварь.

Из Киева выгнали Всеволода Чермного Святославича Черниговского –
Он Ростиславичей Русской земли лишил, за то что в Галиче они его братьев повесили,
Сел в Киеве Мстислав Романович – Ростиславич Смоленский.

Смоляне Полоцк взяли.

В Новгороде, как обычно, мятежи и крамолы,
А между ними отбивались от литвы и от немцев,
Да сами на них и на чудь нападали.

Литва воевала всюду – аж в Черниговских землях,
Но с ними, как раньше с половцами, союзничать выгодно стало,
Чтобы ходить на немцев или на ляхов натравливать.
А половцы стали своими. (Клобуки, берендеи, торки, похоже, совсем «обрусели».)

В Галиче власть менялась – уследить не успеешь:
Королевич Угорский, боярин Володислав, Мстиславич Мстислав...
И ляхи – и нашим, и вашим, – и Даниил с Василко...

Мстислав Мстиславич то в Новгороде, то в Галиче...
Ходил на чудь и на угров, на Киев с другими против Всеволода Черниговского,
На Ярослава Всеволодича, зятя своего, за «зло новгородское».
Удалой князь! А после разгрома на Калке первым сбежал...

Привыкли биться друг с другом, как на бою кулачном...
Разве что Юрий Всеволодич волжских болгар подчинил, как предки,
И заложил Нижний Новгород.

Но тут, неизвестно откуда, нашли на своих холопов –
На половцев, то есть, татары. Те – к нашим князьям за подмогой.
Со всех волостей собрались – шапками закидаем.
Но восемь князей потеряли, столкнувшись с неведомой силой,
А сколько было убито – всех сосчитать невозможно!

Исчезли татары, как не было, и на пятнадцать лет всё забылось.

Новгород по-прежнему буянил и ходил на литву и на немцев.
В Галиче то Мстиславич, то королевич. Владимир Волынский
Ятвяги с литвой тревожили, но Данилою были разбиты.
Юрий Всеволодич успешно с мордвой воевал, и запросили мира казанцы.

А татары уже на Яике сторожей болгарских избили...

Дети Рюрика, вспомнив отца обиду и взяв Михаила, пошли в Каменец на Данилу, но напрасно.
Данило с Василко пошли к Конраду Польскому в помощь на ляхов же, вернулись с победой.
Данило вернул себе Галич, но король Угорский пришёл, и снова сел королевич.
Данило с Василко взяли ляхов и в Киев пошли помогать Владимиру на Михаила – все замирились.
Но Ярослав с Михаилом из-за Новгорода рассорились.
И по всей земле, кроме Киева, страшный голод три года был, люди тысячами умирали,
Спасибо немцам – пришли из-за моря с мукой и житом, спасли.

А татары зимовали на Волге, не дойдя Главного города болгарского.

В Новгороде опять был мятеж.
Святослав Мстиславич с полочанами Смоленск захватил,
А немцы – Изборск, но Ярослав Всеволодич их разбил.
В осаде Галича королевич умер, сел Даниил Романович
И опять пошёл с Владимиром Рюриковичем на Михаила Всеволодича.
Но Изяслав Мстиславич Михаилу помог и в Киеве сел,
Владимира половцы взяли в плен, но он откупился,
Данило в угры сбежал, а в Галиче сел Михаил.
Потом в Киеве несколько раз поменялись князья.
Данило с Миндовгом или с Довмонтом сходил на Конрада Польского,
Потом «на честь» к королю Угорскому и в Галич вернулся,
А Михаил ушёл в Киев.

Татары пленили всю землю Болгарскую (Волжскую).

Немцы, рижане, чудь и плесковичи пошли на литву, но были разбиты «погаными».

Батый взял Рязань, всю Владимиро-Суздальскую землю, Торжок, Козельск.
Юрий Всеволодич был убит, во Владимире сел его брат Ярослав.
Потом взяли татары Переяславль Русский, Чернигов,
В Чернигове епископа отпустили, а в Переяславле Симеона убили, и епископьи там не стало.

Ярослав Всеволодич взял Каменец и семью Михаила Всеволодича,
Разбил литву под Смоленском и посадил в нём Всеволода Мстиславича.

Взял Батый Мордовскую землю, Муром, Гороховец,
И пока татары на Киев смотрели, сбежал Михаил в угры,
А Данило поставил на защиту Киева своего воеводу и тоже в угры ушёл.
Взял Батый Киев, а потом Владимир Волынский, Галич и другие Даниловы города
И отправился разорять угорские и ляшские земли.


Пронёсся Батый ураганом по всей Руси,
Не тронул только Смоленск, Полоцк, Новгород,
И на время избавил Бог христиан от «безбожныхъ Татаръ»...


Княжеские имена при рождении перестают упоминаться


*****************************************


После смерти Всеволода (Дмитрия) Юрьевича (6720=1212 – индикта 4, месяца апреля 13 – Лаврентьевская, Суздальская; 15 апреля – Типографская, Воскресенская, Московская, Тверская, Ермолинская, Львовская; просто 6720 – Рогожский; 6721=1213 – индикт 4 13 апреля – Владимирская; 6721=1213 – 14 апреля – Никоновская; 15 апреля – Густынская, 18 апреля – Троицкая, Симеоновская) – во ВЛАДИМИРЕ на великом княжении ЮРИЙ Всеволодович, в РОСТОВЕ и ЯРОСЛАВЛе – КОНСТАНТИН Всеволодович.
Юрий отпустил Рязанских князей, епископа Арсения и всех рязанских людей, захваченных Всеволодом Юрьевичем за обман.
Святослав Всеволодович бежал к Константину в Ростов, Константин начал рать замышлять на Юрия, ища Владимир. Юрий с братьями Ярославом, Владимиром и Иваном пошли на него, у Ростова встретились, замирились и разошлись.
6720=1212 – Вос, Тв, Ерм, Льв, Мос, Тип; 6721=1213 – Вл, Лав, Ник, Сим, Суз, Тр – Владимир бежал в Ростов к Константину, Юрий, Ярослав и Иван встретились с ними под Юрьевом (Польским) и замирились. Константин послал Владимира в МОСКВУ, Святослав ушёл к Юрию во Владимир и получил ЮРЬЕВ ПОЛЬСКОЙ.
6721=1213 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Суз, Тв, Тип; 6722=1214 – Вл, Ник, Сим, Тр – Константин снова начал замышлять на братьев. Юрий, Ярослав, Святослав, Иван и Давыд Муромский пошли на него к Ростову, он узнал и послал полк Кострому сжечь, а людей захватить. Потом около Ростова бились на реку Идше/Ишне, сёла пожгли, потом замирились и пошли на Москву к Владимиру. С ним замирились и послали Владимира в ПЕРЕЯСЛАВЛЬ РУСский на стол, «на отчину свою».
Владимирский епископ Иоанн отписался от епископьи и постригся в схиму в Суздале в монастыре Козьмы и Дамиана, который сам и создал (Типографская, Московская, по Лаврентьевской, Никоновской, Владимирской – в Боголюбове). Типографская прямо указывает, что с этого времени разделились Владимиро-Суздальская и Ростовская епископьи. В других скромно пишут, что Юрий на место Ивана поставил Симона из храма Рождества святой Богородицы во Владимире, а Константин послал своего духовного отца Пахомия в Киев к митрополиту и поставил его в Ростове.
6722=1214 – Вос, Лав, Тв, Тип; 6723=1215 – Вл, Ник, Сим, Тр – Константин поставил в Ростове епископа Пахомья (10 ноября поставил=послал в Киев к митрополиту Матфею, 28 января взошёл – Лав), Юрий во Владимире и Суздале – епископа Симеона.

6720=1212 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Тв, Тип; 6721=1213 – Ник – Был голод велик, некоторые даже мясо ели в великое говенье (!) (трудно сказать – где, но «голод» примечательный, поскольку 50 лет назад у князей с епископами были распри по поводу «мясопустия», теперь, похоже, посты прижились).

6720=1212 – Ерм, Мос; 6721=1213 – Лав; 6722=1214 – Вл, Ник, Сим, Тр  – У Юрия родился сын Всеволод=Дмитрий (23 октября – Лав, Тр, Сим), на следующий год у Константина родился сын Владимир=Дмитрий (тоже и в Рог – 6723=1215, и в Льв – 6721=1213).

6720=1212 – Вос, Мос, Нов, Пс, Тв, Тип, Соф, Суз – МСТИСЛАВ МСТИСЛАВИЧ с НОВГОРОДцами (и ПлеСКОВичами – Пс) ходил на чудь, «рекомую Торму» (возможно, теперь под Кингисеппом), много полонили, а скота без числа привели. Нов (6720), Тв (6721) – Зимой ходили на чудский город Медвежью Голову, чудь князю дань дала (брали город и полон Мстислав Владимирович – 6624=1116, Ярослав Владимирович – 6700=1192, к середине 13 века стал немецким городом, теперь эстонский Отепя).
6721=1213 – Ник, Нов, Пс, Тв – псковичи изгнали князя (Литовского – Пс) Владимира Торопецкого (сын Мстислава Ростиславича, брат Мстислава Мстиславича), а сами «идоша на озеро», тут пришла ЛИТВА на Петрово говение на ПСКОВ, пожгла, попленила, много зла сотворила и отошла.
6722=1214 – Вос, Ник, Нов, Пс, Соф, Суз, Тв – Мстислав Мстиславич с новгородцами пошёл на чудь, на Нереву, сквозь землю чудскую к морю, стали под городом Воробиином (Варбола, недалеко от пересечения дорог Таллинн-Пярну-Икла и Рапла-Варбола), чудь Мстиславу поклонилась, он взял дань: две части новгородцам, третью – дворянам. Были Всеволод Борисович Плесковский (возможно, из Всеславичей Полоцких?), Давыд Торопецкий, брат Владимира (и Мстислава), все вернулись здоровы и с множеством полона.

6720=1212 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Тв, Тип – Мстислав Романович пошёл из Смоленска на Киев, с ним Владимир Рюрикович, Константин и Мстислав Давыдовичи, Мстислав Мстиславич из Новгорода («наш пострел везде поспел»)), Ингварь Ярославич из Луцка. Всеволод Святославич Чермный бежал в Чернигов к брату Глебу и там преставился. Князья пошли на ЧЕРНИГОВ, обступили, стояли три недели, пожгли пригород и сёла, в конце концов замирились с Глебом. ИНГВАРЬ ЯРОСЛАВИЧ сел в КИЕВе, Мстислав Романович в ВЫШГОРОДе, Мстислав Мстиславич ушёл в Новгород. Потом дали Киев МСТИСЛАВу РОМАНОВИЧу, а Ингварь ушёл в ЛУЦК.
6721=1213 – Густ; 6722=1214 – Вл, Ник, Нов, Соф, Тв – ВСЕВОЛОД ЧЕРМНЫЙ, сын Святослава Всеволодича, изгнал внуков Ростислава из Руси: вы моих братьев в Галиче повесили, как злодеев, положили укор на всех, и нет вам части в Руской земле. Внуки Ростислава прислали к Мстиславу Мстиславичу (он тоже внук Ростислава Мстиславича) в Новгород жалобу, тот собрал новгородцев и 8 июня пошёл на Киев. Дошли до Смоленска, новгородцы отвлеклись на распрю со смолянами и с князем не пошли. Потом Твердислав посадник сказал, что деды и отцы всегда за Рускую землю страдали, пойдём за князем. Догнали, повоевали города черниговские по Днепру, взяли на щит Речицы и другие многие. Под Вышгородом Мстислав с новгородцами одолели, захватили Ростислава и Ярополка Ярославичей, внуков Ольговых. Вышегородцы врата открыли, Всеволод (Святославич Чермный) выбежал из Киева за Днепр (княжил в Киеве 10 лет – Никоновская), Мстислав с братией и новгородцами пришёл в Киев, посадили Мстислава Романовича Смоленского, внука Ростислава. Мстислав пошёл к Чернигову, стояли 12 дней, потом замирились, взяли дары и вернулись в Новгород все здравы. (И не очень понятно, об одних ли событиях речь идёт – два разных взгляда.)

6721=1213 – Льв; 6722=1214 – Вос, Ерм, Мос; 6723=1215 – Ник, Нов, Соф, Суз, Тв – МСТИСЛАВ МСТИСЛАВИЧ пошёл к Киеву по своей воле (княгиню и сына Василия оставил в Новгороде – Соф, Ник), дав новгородцам самим князя найти. НОВГОРОДцы послали в Переяславль на Клещине за ЯРОСЛАВом ВСЕВОЛОДИЧем. Мстислав пошёл к королю просить себе ГАЛИЧа. По Ник, новгородцы хотели Мстислава прогнать, даже вече собирали, но побаивались, поскольку Мстислав был «зЕло смысленъ, и мужественъ и во опасенiи великомъ живяше», поэтому обрадовались, когда он сам об этом узнал, разгневался и пошёл к королю Галича просить.
6724=1216 – Лав; 6725=1217 – Вл, Сим, Тр – новгородцы прогнали Мстислава Мстиславича, а Ярослава Всеволодича привели на стол.

По Густынской, в 6719=1211 в ГАЛИЧе повесили Игоревичей, сел Данило Романович под опекунством Владислава воеводы, Судислава и других. Некоторые галичане позвали Мстислава Мстиславича из Новгорода, он пришёл с другими князьями, Данило с матерью убежали в угры, Василко – в Белз, а потом в Каменец. Мстислав сел в Галиче, но в 6720=1212 пришёл угорский король Андрей с Данилом, Мстислав убежал, король вернулся к себе, Данило ушёл в ляхи, в Галиче сел Владислав.
По Густынской же, в 6719=1211 «посвященъ бысть Матъфей митрополитъ Киеву от патриарха Леонтия», хотя, по другим, в 6718/19=1210/11 митрополит Матфей (по Типографской – Дионисий) приходил мирить Всеволода Святославича со Всеволодом Юрьевичем. Когда был поставлен – неизвестно. Патриарх Леонтий – патриарх Иерусалимский, который умер раньше, чем стал патриархом – личность загадочная, как, впрочем, и Матфей. Следующие митрополиты были из Никеи. Всеволод Юрьевич, «великий князь Московский», умер, по Густынской, 15 апреля 6721=1213, в этот же год Коломан сел в Галиче.

6719=1211 – Ипат(ГВ); 6720=1212 – Густ – В Киеве княжил Святослав Всеволодич (Ипат=ГВ) или Всеволод Святославич (Густ), любивший детей «княгини Романовой» (но не самого Романа?)). Мстислав Пересопницкий (Ярославич, внук Изяслава Мстиславича и Владислава Чешского) оставил Лестько (Лешека Польского) управлять, пошёл в ГАЛИЧ. ЛЕСТЬКО взял Данила из Каменца, АЛЕКСАНДРа (сына Всеволода, брата Романа Мстиславича, соответственно, двоюродного брата Даниила и Василко) из ВЛАДИМИРа (ВОЛынского) с войсками и тоже пошёл на Галич. Ярополк и Явольд в Галиче закрылись, а Володислав (Кормиличич, который привёл в Галич Игоревичей, а после их смерти сам сел) с уграми, чехами и галичанами пришёл к реке Бобръке. И была сеча великая, и одолели ляхи и русь. Володислав бежал, а Лестько Галича взять не смог и пошёл воевать возле Теребовля, Моклекова и Збаража. Ляхи и русь взяли Быковен, большой полон и вернулись в Ляхи. Потом Даниил и Василько забрали у Александра Тихомль и Перемиль и сели там княжить с матерью, мечтая о Владимире (Волынском). По Густ, ВЛАДИСЛАВ закрылся в ГАЛИЧе, Лешко и Мстислав взять город не смогли, забрали «корысть великую» и разошлись, Лешко посадил Данило и Василко в Тихомле и Перемиле.
(Густ – 6721=1213) Король пошёл на Лестько, но тот послал воеводу Пакослава Лесотича с предложением выдать свою дочь (по Густ – сестру Соломию) за сына Андраша Коломана и посадить Коломана в Галиче. Королю предложение понравилось, он так и сделал. Володислава в Галиче захватили и заточили, он в заточении умер. КОЛОМАНа «помазаша на кролевство Галицкое и Володымерское», боярам галицким раздал «противу достоянию», дал Лестьку Перемышль (и старания Владимира Первого коту под хвост…), Пакославу (Ипат, по Густ – тоже Лешеку) – Любачев, а Романовичей во Владимире (Волынском) посадить не согласился. После ухода короля Лестько всё равно во ВЛАДИМИРе (Волынском) посадил Романовичей (ДАНИИЛа и ВАСИЛКО).
6720=1212 – Ипат(ГВ), 6724=1216 – Густ – Король разгневался и отнял у Лестька Перемышль и Любачев. Лестько «сжалиси о срамотЕ своей» и послал в Новгород к Мстиславу: «Братъ ми еси. Поиди и сяди в ГаличЕ». Мстислав пошёл на Галич. Судислав и галичане послали за Даниилом, он не успел приехать, как Бенедикт Лысый и Судислав бежали в угры (Ипат), а МСТИСЛАВ сел в ГАЛИЧе.
6721=1213 – Ипат(ГВ), 6724=1216 – Густ – Даниил взял в жёны дочь Мстислава (Мстиславича) Анну, и родились дочери и сыновья: ИраклЕй, Левъ, Романъ, Мистиславъ, Шеварно и другие, умершие в младенчестве. Потом Даниил пожаловался Мстиславу на Лестько, что тот его волости держит, Мстислав в помощи отказал, поскольку не мог пойти на Лестько «за первую любовь» (Ипат), тогда Даниил, «не помня великия добродЕтели Лешковы ко себЕ» (Густ), с братом захватили Берестий, Угровеск, Верещин, Столп, Комов «и всю Оукраиноу» (опять Ипатьевская, похоже, что это «окраина» Галицкая). Лестько на Данила разгневался, и началась война по Бугу (Западному), Данил победил, гнали ляхов до реки Вепрь (теперь Польша). Тогда Лестько сказал королю, чтобы тот отдал ГАЛИЧ его зятю (КОЛОМАНу), король послал войско, в результате Мстислав был разбит и пошёл за половцами, «мьстивЕ сорома своего», ДАНИИЛ ушёл во ВЛАДИМИР (ВОЛынский). Княгиня Романова приняла монашеский постриг (Ипат).
6722=1214– Ипат(ГВ) – «Бысть тишина».
6723=1215– Ипат(ГВ), 6726=1218 – Гус – Литовские князья прислали к Романовой княгине с детьми, предлагая мир. Литовские: старейший Живинбуд, Давьят, Довспрунк, брат его Миндовг, брат «Довьяловъ» Виликаил; жемойтские: Ердивил, Выкынт, Рушьковичи – Кинтибуть, Вонибут, Бутовить, ВижЕикъ, его сын Вишлий, Китений. Пликосова, Булевичи – Вишимут, его убил Миндовг и жену его взял, а братьев убил, Едивила, СпрудЕйка; из Дяволтвы: Юдьки, ПукЕикъ, Бикши, Ликиикъ. Мир заключили, потом Даниил наслал ЛИТВУ на ляхов (Ипат).
6724=1216– Ипат(ГВ) – «Не бысть ничтоже».

6722=1214 – Вос, Ерм, Мос, Ник, Тв, Тип – угорский король посадил своего сына в ГАЛИЧе и церковь перевёл на латинскую службу.

6723=1215 – Вос, Лав, Льв, Ерм, Мос, Ник, Тв; 6724=1216 – Вл, Сим, Тр; 6727=1219 – Густ – умер Рюрик Ростиславич Киевский, княжив в Чернигове. Владимир Всеволодович женился в ПЕРЕЯСЛАВЛе РУСском, взял дочь Глеба Святославича Черниговского. + Тип – 6723=1215 – В этом же году Владимир Всеволодич бился с половцами под Переяславлем, был разбит и взят в плен.

6723=1215 – Вос, Льв, Мос, Ник, Нов, Тв – ЯРОСЛАВ (Всеволодич) Новгородского и Новоторжского посадников «поточи» в ТВЕРЬ, а на оболганного тысяцкого Якуна сотворил вече. Якуна, жену его и сына Христофора 21 мая яли, двор разграбили и сожгли. Тогда же ПРУСЫ убили Острата и сына его Луготу, а Ярослав на новгородцев подумал. Потом Ярослав забрал много бояр и пошёл в ТОРЖОК, бояр одарил и отправил в НОВГОРОД, а сам остался в Торжке. Осенью в Новгороде мороз всё побил, а в Торжке всё цело было. Ярослав запретил возы в Новгород пропускать, от голода люди ели сосновую кору, липовые листья, мох, многие умерли, а другие разошлись. Ярослав княгиню свою, дочь Мстислава, из Новгорода вывел, а на просьбы и мольбы новгородцев не реагировал. МСТИСЛАВ МСТИСЛАВИЧ пришёл из Руси (Льв), услышал про «зло новгородское» (после того, как его из Галича выгнали, и он за половцами пошёл?), пришёл в Новгород (11 февраля 6724=1216, Тверская), Ярославовых людей «искова». Ярослав узнал, послал 100 мужей новгородских Мстислава «проводить», но те не вернулись. Мстислав послал к Ярославу попа Юрия с предложением уйти из Торжка, Ярослав попа пустил без ответа, а новгородцев всех оковал и послал по своим городам, а их было больше 2 000. Мстислав созвал вече, и стали людей собирать.
6723=1215 – Рог; 1 марта 6724=1216 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Нов, Соф, Суз, Тв; 6725=1217 – Лав, Сим, Тр – Мстислав пошёл на зятя Ярослава с новгородцами, с ним Владимир Мстиславич Плесковский с плесковичами и Владимир Рюрикович со смольнянами. Мстислав пошёл Серегиром, пропитание по пути добывать. Святослав (Всеволодич) осадил Ржевку, городок Мстислава, Ярун отбился. Мстислав взял Зубцов, по Волге пошли к Торжку, потом, решив, что Ярослав в Твери, пошли на Тверь, послав к Константину в Ростов. По дороге пожгли Шешу и Дубну, повоевали всё Поволжье, взяли Коснятин и пошли к Переяславлю (Залесскому). 9 или 10 апреля возле Городища на реке Саре встретились с Константином Всеволодовичем, целовали крест. Ярослав же пошёл с Торжка, взяв новгородцев и новоторжцев, пришёл к Переяславлю, скопил всю свою волость, а Юрий свою, и Владимир со Святославом тоже, и вышли из Переяславля (Залесского) и Владимира (на Клязьме). «Оле страшно чюдо и дивно, братие! Поидоша сынове на отци, а отци на сыны, братъ на брата, рабъ на господина, господинъ на рабъ» (Нов). Ярослав и Юрий с братией встал на реке Гзе, Мстислав, Константин и два Владимира на реке ЛИПИЦЕ. Ярославу предложили отпустить всех новгородцев и отдать Владимир (Залесский) Константину, как старшему, а братьям будет вся Суздальская волость. Но младшие братья понадеялись на свои войска и мириться не стали. На нескольких страницах эпически-поэтическое описание. В общем, разбили Ярослава и братьев в пух и прах 21 апреля под ЮРЬЕВом (Польским). Новгородцев убито было 5 (ну а как иначе?!))), смольнян – 1, а у Ярослава – 9233 (по Никоновской, так аж «седмьнадесять тысящъ и двесте кромЕ пешцевъ»). Юрий бежал во Владимир (на Клязьме) и там затворился. ЯРОСЛАВ бежал в ПЕРЕЯСЛАВЛЬ (Залесский), всех новгородцев и смолян в погреба, гридницы и тесные избы посажал, многие там умерли. Мстислав и Константин, между тем, подошли ко Владимиру, раздумывая, с какой стороны его брать, а ночью княжий двор загорелся. Утром Юрий вышел на поклон, КОНСТАНТИНу дали ВЛАДИМИР, Юрию – Радилов Городец (или Суздаль – Лав, Тр, Сим). Ярослав, «еще пребывая въ злобЕ и дыша гнЕвом, не покоряашеся» (Софийская), затворился в Переяславле, но, когда Мстислав с Константином подошли, начал молить Константина не выдавать его тестю Мстиславу. Великий князь Константин их уладил и вернулся во Владимир, Мстислав забрал свою дочь – жену Ярослава, всех новгородцев и вернулся в Новгород, Владимир – в Смоленск, а другой Владимир – то ли к Плескову (Ник, Соф), то ли к Киеву (Тв). Тип – 6725=1217, Сим, Вл – 6726=1218  – Бился Константин с братьями Юрием и Ярославом у Юрьева на поле. Константин одолел и сел во Владимире, ЮРИЙ – в СУЗДАЛе. Густ – 6726=1218 – была «великая междособная брань въ МосквЕ межи Всеволодичами о князство Московское».
В том же году, в августе (Ник) или осенью (Вос, Соф, Суз, Моск), Всеволод Мстиславич, внук Романа (Ростиславича), ходил с НОВГОРОДцами на Ригу. Ни зачем, ни с чем вернулись… (Хотя, по Новгородской, Всеволод Мстиславич сел в Новгороде в 6727=1219.)

6725=1217 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Соф, Тв, Тип; 6726=1218 – Вл, Нов, Сим, Тр – ГЛЕБ Владимирович РЯЗАНСКИЙ, «научен сотоною на братоубийство», позвал братию свою поряд между собой положить. Пришли на Исады Изяслав Владимирович, Кир Михаил Всеволодич, Ростислав, Святослав, Роман, Глеб, а Ингварь Игоревич не успел, «не бЕ бо приспЕло еще время его». Глеб позвал всех к себе в шатёр на пир, а потом с братом Константином выхватили мечи и «начаста сечи преже князи, таже боляры и слугы ихъ, много множство». Половцы, которые неподалёку были, помогали. «Си же злоба сключися  мЕсяца iуля въ 20 день, на память святаго пророка Ильи огньнаго въсхоженья» (Лав) (Тип – 20 июня). Убили 5 братаничев (двоюродных братьев) и младшего брата Изяслава, а сами бежали в половцы. По Воскресенской, Ингварь Игоревич сел в Рязани.
Константин Всеволодович позвал брата Юрия из Городца Радиловского (на Волге), створил с ним любовь и дал ему «по своемъ животЕ» Владимир, а пока – Суздаль.

6725=1217 – Вос,  Ерм, Льв, Мос, Тв, Тип; 6726=1218 – Лав; 6727=1219 – Вл, Тр; 6730=1222 – Густ – вернулся из половцев Владимир Всеволодович (взят в плен двумя-тремя годами ранее), ему дали СТАРОДУБ.
6725=1217 – Тип – король с уграми и немцами ходил в Иерусалим и бился за Гроб Господень с сарацинами, вернулся ни с чем (5-й крестовый поход).

6725=1217 – Ник, Нов, Пс, Тв – МСТИСЛАВ МСТИСЛАВИЧ вышел из НОВГОРОДа в Киев, оставив княгиню и сына Василия. Пришёл Владимир (Плесковский) по своим делам, а в это время ЛИТВА воевала в Шелоне, новгородцы погнались, но не догнали. Пошли с Владимиром и посадником Твердиславом к Медвежьей голове, стали под городом, чудь начала слать с поклоном лестью, а сами к немцам послали. НЕМЦЫ тайком на товар напали, но новгородцы с плесковичами отбили, двух воевод убили, третьего захватили и 700 коней отняли, немцы побежали, а новгородцы, конечно же, пришли все здоровы. А без них Мстислав вернулся, оковал Станимира Дерновича с сыном Нездылой, заточил, товар «бес числа» взял (для Галицких дел, наверное) и отпустил.
6726=1218 – Ник, Нов, Тв – Мстислав Мстиславич в ТОРЖКЕ захватил боярина Борислава Некошевича (Ник), Некуришиница (Нов), всё его богатство взял и отпустил (всё, наверное, на галицкие дела собирал))). + Суз – В это время сын его Василий в Торжке сильно заболел и умер, похоронили 1 апреля в Новгороде в святой Софии, в головах у деда (Мстислава Ростиславича).

6726=1218 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Суз, Тв; 6727=1219 – Вл, Сим, Тр – пришёл к Константину Полоцкий епископ из Царьграда (там же латиняне?) и принёс «етеру часть» (Лав, Тр, в других «некоторую») от страстей Господних, мощи – обе руки – святого мученика Логина сотника и мощи Марии Магдалены.
Константин Всеволодич послал старшего сына ВАСИЛКО на стол в РОСТОВ, ВСЕВОЛОДа – в ЯРОСЛАВЛЬ.

6726=1218 – Вос, Льв, Мос, Ник, Тв; 6727=1219 – Ерм – умер Ростислав Рюрикович, зять великого князя Всеволода Чермного.

6725=1217 – Тип; 6726=1218 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Рог, Суз; 6727=1219 – Вл, Ерм, Сим, Тв, Тр – 2 февраля умер великий князь Константин Всеволодич (родился в 6693/94=1185/86), внук Юрьев, правнук Владимира Мономаха. Все плакали, положили в святой Богородице Златоверхой, где и отец. Было ему 33 года (Типографская) или 36 лет (Никоновская, Троицкая, Симеоновская, Владимирская) (в общем, как они считали, знают только они))). Княгиня его Огафья постриглась над гробом его. Во ВЛАДИМИРЕ снова сел ЮРИЙ ВСЕВОЛОДИЧ.

6726=1218 – Ник, Соф, Суз, Тип; 6727=1219 – Вос, Ерм, Мос – БОЛГАРы взяли Устюг, потом пошли на Унжу, унжане отбились.

6725=1217 – Тип; 6726=1218 – Ерм, Льв, Ник; 6727=1219 – Вос, Мос, Лав, Тв; 6728=1219 – Вл, Сим, Суз, Тр – Глеб «беззаконный» с братом Константином и половцами пришёл на РЯЗАНЬ, Ингварь его разбил, Глеб с братом убежал в половцы. Позже Ингварь ходил на половцев с помощью полков от Юрия с Ярославом, победил.

В этом же году у Юрия Всеволодича родился сын Феодор (и без княжеского имени).

6726=1218 – Вос, Ерм Льв, Мос, Ник, Тв – Умер Константин Давыдович, внук Ростислава Мстиславича, идя из НОВГОРОДа в Русь, 2 февраля (Льв) (Получается, что, пока Мстислав Мстиславич туда-сюда бегал, Константин Давыдович в Новгороде оставался?)
6726=1218 – Вос, Ерм, Льв, Ник, Нов, Соф, Суз, Тв; 6727=1219 – Мос– Мстислав Мстиславич из Новгорода снова пошёл в Русь, новгородцы послали за Святославом (Мстиславичем, внуком Романа Ростиславича), в Смоленск.
6726=1218 – Нов; 6727=1219 – Тв – в НОВГОРОДе мятеж был и рать между концами из-за конфликта Твердислава и Матея, Твердислав пошёл с прусами и Людиным концом против Неревского конца, бились с 27 января и всю неделю. «Оле, братiе, чюдо свади окаянный дiаволъ! Когда бяше быти брани на поганыа, тогда ся начаша быти межи собою» (Тверская). Но потом замирились и Твердислава посадником оставили, хотя князь Святослав Мстиславич хотел его сместить.
6726=1218 – Льв, Ник; 6727=1219 – Ерм, Мос, Нов, Соф, Суз, Тв – Мстислав Романович (Киевский) забрал старшего сына Святослава, а младшего Всеволода в Новгород послал (по Никоновской – князь великий Киевский Мстислав Мстиславич, внук Ростислава Мстиславича).
6727=1219 – Нов; 6728=1220 – Тв – зимой Семьюн Емин (наверное, от «емь») в 4 стех пошёл на Тоимокары (Заволочье, за Вологдой к северной Двине), а Юрий с Ярославом их через свою землю не пустили. Посадника Твердислава с тысяцким Якуном заподозрили в том, что это они просили не пропускать, посадником сделали Смена Борисовича, а тысяцким – Семьюна Емина.
Всеволод с новгородцами ходил к Пертуеву (возможно, Цесис, северо-восток от Риги), встретили сторожей немцев, литву, либь (латышей или «латов» летописцы не знают))), бились, «помог Бог» новгородцам, под городом стояли 2 недели, города не взяли, но вернулись все здравы. После этого опять вернули Твердислава и Якуна.

6726=1218 – Льв, Ник; 6727=1219 – Вос, Ерм, Мос, Нов, Соф, Тв – Мстислав Мстиславич (внук Романа, Никоновская – неоднократно его внуком Романа называет) и Владимир Рюрикович (внук Ростислава), пошли из Киева на королевича к Галичу, вышли им навстречу угры, чахи, ляхи, морава, но наши победили и королевича захватили. С королём мир заключили, королевича отпустили, а МСТИСЛАВ Мстиславич сел в ГАЛИЧЕ.
Но зимой УГРЫ Мстислава Мстиславича выгнали, и в ГАЛИЧе опять сел КОРОЛЕВИЧ.
6727=1219 – Ник; 6728=1220 – Вос, Ерм, Льв, Мос; 6729=1221 – Тв – Мстислав Романович, Мстислав Мстиславич (из Торчьскаго – Воскресенская, Московская) и много других князей пошли на Галич, королевич в Галиче затворился, они землю всю повоевали и вернулись обратно.
6728=1220 – Ерм; 6729=1221 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Суз; 6730=1222 – Вл, Сим, Тр – МСТИСЛАВ Мстиславич (внук Романов – опять Никоновская), бился с уграми в Галиче, королевича захватил, сам сел в ГАЛИЧе.

6725=1217 – Ипат(ГВ) – Абзац про «древле прегордого» Филю, который хотел много русских захватить, но был убит «во ино время» Даниилом Романовичем.
Александр (племянник Романа Мстиславича, соответственно, двоюродный брат Романовичей, которого Лешек сажал то во Владимире, то в Белзе) отступил от Даниила и перешёл к Лестько, и не было Романовичам помощи, пока не пришёл Мстислав с половцами (наверное, в Новгороде и Торжке деньги на половцев собирал). Филя с уграми, ляхами, тестем своим Судиславом, Лазарем и многими галицкими боярами из Галича ушёл.
6726=1218 – Густ – Лешко с зятем Коломаном пошли к ГАЛИЧу. Мстислав узнал и пошёл собирать войска, оставив Александра Всеволодича Луцкого и Данилу в Галиче. Александр не посмел в Галиче сесть, а Данило не мог одолеть противника и ушёл к тестю Мстиславу, а потом во Владимир (Волынский). Туда к нему пришли литовские послы о мире от Живибунда (по Ипат – 6723=1215). Коломан же вошёл в Галич, оставил в нём жену и детей, и с Лешко пошли за Мстиславом. А Мстислав собрал силу великую с Данилом и Василком, Владимиром Рюриковичем, Ростиславом Давыдовичем, Ростиславом Мстиславичем, внуком Романа, половцами и разбил угров и ляхов. Коломан убежал к жене в Галич, там его захватили, держали в неволе целый год, пока король Угорский не обещал взять дочь Мстислава Марию за старшего сына Белу. И Лешко помирился с Мстиславом и Романовичами, но Данил сильно гневался на Александра, поэтому «плЕни его державу около БЕлза огнем и мечемъ».
6726=1218 – Ипат(ГВ) – «Тишина бысть».
6727=1219– Ипат(ГВ) – Лестько пришёл на Даниила к Щекареву (возможно, Красностав, теперь Польша), мешая пойти на помощь Мстиславу. Кондрат (=Конрад – князь Мазовецкий, сын Казимира II Справедливого, брат Лестьки Краковского. Был женат на Агафье, дочери Святослава Игоревича, князя Северского, повешенного галичанами. Приходился дядей Михаилу Черниговскому, мать которого – сестра Конрада и Лешека) поехал мирить Лестько и Даниила, но узнал про коварство Лестько и не пустил Даниила к нему. Филя начал готовиться к бою, полагая, что его никто не победит, оставил Коломана в Галиче и сделал крепость из церкви пречистой Богородицы, которая ему отомстила и отдала город Мстиславу. Коротко – была жестокая битва, Мстислав победил, Филю захватил дружинник Добрыни, которого украл лживый Жирослав, но был обличён и лишился вотчины (про Коломана ничего не пишет).
МСТИСЛАВ приехал в ГАЛИЧ, горожане сдались. Потом приехал Даниил, и была «радость велика»: спасены были от иноплеменников.
Судислава Мстислав миловал и дал ему Звенигород (Галицкий).
6728=1220– Ипат(ГВ) – «Не бысть ничтоже».
6728=1220 – Густ – Русь с литвой и ятвягами воевали «Лядскую землю». Лешко послал своего гетмана Судислава, который разбил их у Владимира (Волынского) и захватил Святослава, сына Мстислава Галицкого, Ярослава, Владимира, Юрия, Константина. Но они откупились, поскольку в Галиче много золота было от Романа Мстиславича, Алексея Ангела, царя Греческого, Коломана, короля Угорского и пр. И помирились Русь с Ляхами и начали мирно жить.
6729=1221– Ипат(ГВ) – После победы Мстислава и войны литвы с ляхами Лестько заключил мир с Даниилом и Василком через Держислава Абрамовича и Творьяна Вотиховича (Флориана Войцеховича) (польские воеводы), а Романовичи – через Демьяна тысяцкого, и Лестько от Александра  отступил.
В субботу ночью Даниил и Василка разорили окрестности Белза и Червена, все друг друга грабили и не осталось ни одной веси «не плЕненЕи». Мстислав сказал: пожалей брата, – и Даниил ушёл из Белза во Владимир.
6729=1221 – Густ – Лешко, «король Полский», взял в жёны дочь Ярослава Игоревича, которая у него в плену была, от неё имел сына «Болеслава Въстыдливаго» и дочь Саломею. (По Ипат(ГВ) – 6712=1204 – Лешко захватил дочь Ингваря Ярославича, уже 17 лет прошло...)
6730=1222 – Ипат(ГВ) – «Не бысть ничтоже».
6731=1223 – Ипат(ГВ) – при Романовичах епископья была во Владимире (Волынском). Даниил создал город Холм (теперь Хелм, Польша), перевёл туда епископью.

6727=1219 – Ник, Тип; 6728=1220 – Лав, Тв, Вос, Мос, Суз, Ерм, Льв; 6729=1221 – Тр, Сим, Вл – великий князь ВЛАДИМИРский ЮРИЙ ВСЕВОЛОДИЧ послал брата Святослава с полками и воеводами на безбожные БОЛГАРЫ, брат их Ярослав свои полки послал из Переяславля, Василко Константинович – из Ростова и Устюга, муромские князья сыновей послали: Давыд – Святослава, Юрий – Олга. 15 июня взяли город Ошель (Ошелье, Авль), по Тв, Льв, созданный Александром Македонским. В Тв, Ник, Вос, Мос, Льв события описаны с подробностями: город зажгли, выбегавших убивали, жён и детей пленили, князь болгарский бежал, а иные сами своих жён и детей убивали, а потом «сами ся избиша». Болгары в Великом Городе узнали, встретили наших на Исадах, а Святослав велел полкам надеть броню, поднять стяги, и пошли полки за полком, «бьюще въ бубны и во трубы и въ сопели», а князь с пленными впереди. Болгары увидели своих пленённых, «и стоняще сердце ихъ, и смЕжающе очи свои» (Воскресенская). В устье Камы встретились с Воиславом Добрыничем, ростовцами и устюжанами, которые по Каме воевали и с великим полоном и «корыстью великой» возвращались. Святослав послал весть Юрию, у Городца пересел на коней, у Боголюбова Юрий сыном Всеволодом их встретил. Все пошли во Владимир, где Юрий богато одарил Святослава, и пошёл Святослав с честью великой в Юрьев (Польской). Зимой болгары трижды присылали к Юрию с мольбой о мире, наконец, он их принял и договорились установить закон, какой был при отце его Всеволоде и деде Георгии Владимировиче.

24 января умерла Огафья, княгиня Константинова, положена в Ростове в святой Богородицы.

6728=1220 – Вос, Лав, Льв, Рог; 6729=1221 – Вл, Густ – умер митрополит киевский Матфей.

6727=1219 – Ник; 6728=1220 – Вос, Ерм, Льв, Мос; 6729=1221 – Густ, Тв – приходила ЛИТВА и воевала ЧЕРНИГОВскую волость, МСТИСЛАВ СВЯТОСЛАВИЧ (по Никоновской – Мстислав Мстиславич – видимо, запутался летописец в Мстиславах, как раньше была путаница с Мстиславами Ростиславичами Новгородскими, а, может, так Мстиславом Мстиславичем очарован, что он у него везде)) догнал, избил, полон отнял.

6728=1220 – Ерм; 6729=1221 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Рог, Суз, Тв; 6730=1222 – Вл, Сим, Тр – Юрий Всеволодич заложил в устье Оки НИЖНИЙ НОВГОРОД.

6728=1220 – Ник, Нов; 6730=1222 – Тв – Вернулся Всеволод (Мстиславич, внук Романа Ростиславича) из Смоленска на ТОРЖОК, вложил ему диавол гнев без вины на Твердислава. Хотел он его убить, пришёл в НОВГОРОД, собрал народ, привезли на санках Твердислава к святым Борису и Глебу, поскольку он сильно болен был, и встали вокруг него пятью полками ПРУСЫ, Людин конец, загородцы. Князь увидел, что они твёрдо за Твердислава стоят, послал владыку Митрофана, и привёл их владыка в любовь, крест целовали друг другу. Но посадничества из-за немощи лишили. 8 февраля Твердислав втайне от жены и детей постригся, а потом и жена его постриглась.
Вскоре новгородцы выгнали Всеволода Мстиславича и послали к Юрию Всеволодичу за сыном.
6728=1220 – Ерм; 6729=1221 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Суз; 6730=1222 – Вл, Нов, Сим, Соф, Тв, Тр  – тот им дал сына Всеволода.
6729=1221 – Ник; 6730=1222 – Нов, Пс, Соф, Тв – Потом прислал сына Святослава в помощь, и они пошли на Кесь (Цесис, теперь Латвия), литва пришла на помощь, много воевали, но города не взяли.
Зимой Всеволод Юрьевич тайком сбежал из Новгорода к отцу во Владимир, новгородцы опечалились (Тв) или «показаша путь» ему (Нов). И попросили у Юрия Ярослава Всеволодича: «аще ти есть неугодно держати Новаграда сыномъ, и ты, княже, даи намъ брата» (Новгородская).

По Новгородской, Ярославичи (с Ростиславичами попутали?), СМОЛняне, 17 января 6730=1222 взяли ПОЛОЦК при князе Борисе и Глебе.

6730=1222 – Вос, Ерм, Льв, Мос; 6731=1223 – Лав, Нов, Ник, Соф, Суз, Тв; 6732=1223 – Сим, Тр – пришёл в НОВГОРОД ЯРОСЛАВ ВСЕВОЛОДИЧ из Переяславля (Залесского).
Нов, Тв – Воевала ЛИТВА возле Торопца (недалеко от Великих Лук), Ярослав с новгородцами гнался за ними до Въсвята (Усвяты по дороге на Витебск, около 100 км?) и не догнал.
+ остальные и Пс – Ярослав с новгородцами пошли к Колываню (теперь Таллин), повоевали всю землю чудскую, полон большой взяли и богатства, а город не взяли. Потом Ярослав ушёл в Переяславль (по Новгородской – по своей воле, по Никоновской – новгородцы выгнали), а новгородцы запросили снова Всеволода Юрьевича.
6732=1224 – Нов, Тв – Пришёл ВСЕВОЛОД ЮРЬЕВИЧ. НЕМЦЫ убили князя Вячка в Юрьеве (теперь Тарту, Эстония), а город взяли. Федор посадник с рушанами (жители Русы) бился с ЛИТВОЙ, согнали рушан с коней, коней отняли, многих рушан убили, а многих разогнали по лесу.


6731=1223 – Вос, Лав, Мос, Суз, Тип; 6732=1224 – Густ, Ерм, Ипат (ГВ), Льв, Нов, Соф, Тв, Тр; 6733=1225 – Густ, Ник; 6734=1226 – Рог– «по грехомъ нашимъ» пришли ТАТАРЫ, они же таурмены, печенеги. Прошли землю куманскую, вошли в половецкую, прогнали ПОЛОВЦЕВ, кого до Днепра, кого до Дона с Лукоморьем, убили Данила Кобяковича, Юрия Кончаковича и других многих, и это – Божья кара половцам за зло Русской земле. Котяк/Котян прибежал к зятю Мстиславу Мстиславичу в Галич за помощью, с дарами (кони, верблюды, буйволы, «девки») и словами: «сегодня нашу землю отняли, а завтра вашу возьмут, если не поможете, сегодня мы иссечены будем, а завтра вы». Мстислав Романович решил, что если не помочь половцам, то они могут переметнуться, и будет ещё хуже. Собрались старшие князья: Мстислав Романович Киевский, Мстислав Святославич Торопецкий, Козельский и Черниговский, Мстислав Мстиславич Галицкий, – и младшие: Данило Романович, сын Мстиславича, Михайло Всеволодич Черниговский, внук Святослава Олговича, Всеволод, сын Мстислава Киевского и другие. По Лаврентьевской, послали к Юрию Всеволодовичу, он отправил сыновца Василко Константиновича с ростовцами, но тот не успел прийти. По другим, Василко вообще млад был во Владимире. В Симеоновской кусок выпал, осталось только, что Василко вернулся от Чернигова, сохранён был Богом и молитвой отца и дяди. Тогда же крестился половецкий князь Басты.
В общем, собрались русские князья и решили, что лучше встретить татар на чужой земле, чем на своей, и пришли к Днепру на Заруб к острову Варяжскому. Татары прислали послов, дескать, не на вас идём, а на холопов и конюхов своих, на поганых половцев. Они и вам много зла сделали, бейте и вы их. Князья послов убили, пошли дальше и стали, не дойдя Ошели (Олешья – Нов – под нынешним Херсоном). Татары снова послов прислали, тех отпустили. Подошли половцы, Владимир Рюрикович со смолнянами, Олег Курский с курянами, Мстислав Немый, другие, и пошли дальше. Сторожей татарских побеждали и за ними шли, 8 дней до КАЛКИ (под нынешним Мелитополем) с мелкими победами, а там их татары встретили и разбили так, как от начала земли Руской никогда не бывало. Мстислав Романович с зятем Андреем и Александром Дубравским бились отдельно, на каменистом месте город кольями «учиниша», но воевода бродников (некоторыми считаются предками Донских казаков) Плоскиня их связал и татарам предал на искуп. Князей татары задавили, положив под доски, а сверху сели обедать. Оставшихся гнали до Днепра, из воинов вернулся только каждый десятый, князей убили – двух Мстиславов и ещё 6: Святослава Каневского, Изяслава Ингваревича, Святослава Шумского, Мстислава Черниговского с сыном, Юрия Несвижского. Мстислав Мстиславич «преже всехъ» Днепр перебежал, велел лодьи сжечь и посечь, боясь погони от татар, и убежал в Галич (храбрец-удалец!), а ВЛАДИМИР РЮРИКОВИЧ прибежал в КИЕВ и сел на столе. Это зло приключилось то ли 31 мая – Лав, Нов, Тв, то ли 16 июня – Ник, Тип, Вос, Суз. По Тв, Густ – 30 мая приключилась злоба от татар, а 16 июня Владимир Рюрикович, братанич Романов, внук Ростислава Мстиславича, в Киеве сел. Татары гнались аж до Новгорода Северского, а христиане выходили против них с крестами, и все были убиты. Говорят, что одних киян тогда было убито то ли 10 (Вос), то ли 30 (Тв), то ли вообще 60 (Ник) тысяч. Татары же от Днепра повернули на восток, повоевали землю Таногутскую и другие, тогда же и «Чаногизъ канъ» был убит. «И не свЕдаемъ, откуду были пришли и гдЕ ся дЕша опять» (Нов), за грехи наши. Тверская пишет: «за похвалу и гордость великого князя Мьстислава Романовича». Якобы, когда ему рассказали о завоеваниях татар и о том, что они к Руским землям приближаются, он изрёк: «дондеже есмь на КiевЕ, то по Яико, и по Понтiйское море, и по рЕку Дунай саблЕ не махивати».
Даниил Романович был ранен, но в пылу боя раны не почувствовал, поскольку был молод – 18 лет – но «крепок на брань» (однако, Романа Мстиславича убили в 6713/14=/1205/1206, а Даниилу тогда было четыре года, поскольку он явно был старше Василко, – опять что-то с цифрами не сходится...).
Псковская – 6732=1224 – «Бишася Суздалцы (! – Галич, Киев, Чернигов для неё «суздальцы»?) съ Тотары на Калкахъ, и избиша Суздалцов маiа 31».
И если почти все летописи многостранично рассказывают про побоище на Калке, то во Владимирской написано только: «Того же лЕта бысть всЕмъ княземъ Рускимъ бои на рецЕ на КалкЕ с половци; Олександра Поповича убиша, иных багатырей многыхъ, и Киевъ взяша. Си злоба стася мЕсяца маия 30» (6731=1223). И ничего ни про татар, ни про князей…

Тверская рассказывает историю про Александра Поповича, ростовского жителя, который служил Всеволоду Юрьевичу, потом Константину Всеволодичу, и многих людей у Юрия Всеволодича убил, когда братья воевали. После смерти Константина, испугавшись мести Юрия, собрал всех богатырей под Гремячим колодезем на реке Где (=Сара, между Ростовом Великим и Переяславлем Залесским), и решили они служить одному великому князю Киевскому, поскольку между князьями в Руси «великое неустроение», и, если они по разным князьям разойдутся, то нехотя друг друга поубивают. Были в Киеве в то время «Мьстиславь храбрый Романовичь Смоленского и Володимеръ Руриковичь Ростиславича». (Тяжко же жилось простому люду, если из обычных наёмников создал былинных защитников…) Никоновская упоминает, что, кроме Поповича, Добрыня Рязанич Златой Пояс и ещё 70 «великих и храбрых богатырей» были побиты татарами гневом божьим за грехи наши.


И всё покатилось по наезженному...


6 января 6732=1224 – Вос, Ерм, Лав, Мос, Ник, Суз, Тв, Тип; 6733=1225 – Вл,Густ, Льв, Сим, Тр – Поставлен в Киеве митрополит Кирилл Гречин, «учителенъ зЕло и хытръ ученью божественыхъ книгъ» (Лав).

6732=1224 – Нов, Тв; 6733=1225 – Ник – НОВГОРОДцы воевали чудь и были разбиты. Всеволод Юрьевич узнал, что новгородцы хотят его выгнать («Шо – опять?»)), тайком уехал и сел в ТОРЖКЕ. Приехали к нему отец Юрий с полком, брат Ярослав и Василко Константинович с ростовцами, Михаил с черниговцами. Новгородцы послали послов к Юрию, чтобы он сына к ним пустил, а сам с Торжка ушёл. Юрий затребовал несколько человек выдать, дескать, иначе – напоил коня Тверью, напою Волховом... Новгородцы не согласились, настроили защитных сооружений и снова к Юрию послали. Тот им дал своего шурина МИХАИЛа Черниговского и с Торжка ушёл, но «много имъ пакости подЕя», взяв 7000 «новую».
По Владимирской – 6732=1224 – Всеволод вернулся к отцу во Владимир, новгородцы взяли княжить Ярослава. В это же время Василко вернулся из Чернигова в Ростов, а в Киеве сел Владимир Юрьевич (=Рюрикович) – и словно никаких татар не было.
6733=1225 – Вос, Ерм, Мос, Ник, Нов, Соф, Тв; 6734=1226 – Льв – пришёл в Новгород Михаил Всеволодич, внук Олгов, и легко было по волости Новгороду. Потом пошёл с новгородцами к Юрию, забрал товар, взятый из Торжка и Новгорода, вернулся и сказал новгородцам, что уходит в Чернигов, «гость ко мнЕ пускайте, а яко земля ваша, тако земля моя». Новгородцы его умолить не смогли, проводили с честью и послали опять к ЯРОСЛАВу в Переяславль (Залесский).
На следующий год: + Лав, Суз, Тип – 6733=1225; Вл, Сим, Тр – 6734=1226 – Зимой ЛИТВА воевала возле Торжка, Торопца, Новгорода, по Смоленской волости и до Полоцка. По Тверской, Ярослав отдавал свою свесть (сестра жены) за Ярослава Муромского, и, не успев свадьбу отыграть, поехал из Переяславля, догнал литву возле Усвят и на озере разбил, полон отнял, самих пленил. В том бою погибли Давыд Торопецкий и Василий, меченоша Ярослава. А Ярослав сел в Новгороде.
6733=1225 – Ерм; 6734=1226 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник; 6735=1227 – Нов, Соф, Суз, Тв – Ярослав с НОВГОРОДцами ходил на Емь/Имь, на «Немци» за море, столько полона взяли, что всего увести невозможно было, кого-то убили, кого-то отпустили.

6734=1226 – Густ, Льв, Тв – Юрий Всеволодич отдал дочь за Василка Романовича Галицкого.

6733=1225 – Ерм; 6734=1226 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник; 6735=1227 – Вл, Сим, Тв, Тр – ЮРИЙ ВСЕВОЛОДИЧ ходил в помощь МИХАИЛу ЧЕРНИГОВскому на ОЛеГа КУРСКого. Там оказался митрополит Кирил (по Троицкой – прислал Владимир Рюрикович), умирил их, Юрий его с собой во ВЛАДИМИР (на Клязьме) забрал, одарил, отпустил.
Зимой Юрий посылал братьев Святослава и Ивана на мордву, успешно.

6735=1227 – Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв, Тип; 6736=1228 – Вл, Ерм, Сим, Тр – Юрий послал сыновца ВСЕВОЛОДа КОНСТАНТИНОВИЧа в ПЕРЕЯСЛАВЛЬ РУСский на стол (15 января – Вл).

6735=1227 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тип; 6736=1228 – Вл, Сим, Тв, Тр – 6 января умер Владимир=Дмитрий Всеволодич. положен в Богородицы Златоверхой. Юрий оженил Василка Константиновича Михалковной Черниговского, 12 февраля пришли в Ростов.

6735=1227 – Ник, Нов, Тв – На Ярославовом дворе (НОВГОРОД) сожгли четырёх волхвов, «творяхуть ихъ потворы дЕюще, а Богъ вЕсть».
6735=1227 – Лав – Ярослав Всеволодич послал крестить множество КОРЕЛ, «мало не всЕ люди».

6735=1227 – Ерм, Льв; 6736=1228 – Вос, Густ, Лав, Мос, Ник, Тв; 6737=1229 – Вл, Сим, Тр – Мстислав Мстиславич Торопецкий, княжа в Галиче (Вос), пошёл из Галича к Киеву, по дороге разболелся и умер.
6735=1227 – Ерм, Льв; 6736=1228 – Вос, Густ, Лав, Мос, Ник, Тв; 6737=1229 – Сим, Тр – Умер в апреле сын и на этой же неделе сам Давыд Муромский. Константин=Святослав отпустил жену в монастырь в Муром, дав ей «наделокь многъ».


6733=1225 – Ипат (ГВ), Густ – Александр стал подстрекать Мстислава на войну с Романовичами, говоря, что Даниил хочет Мстислава убить. Мстислав пришёл на Лысую Гору (к югу от Красностава, теперь Польша). Даниил поехал в Ляхи, привёл Лестька и пошёл против Мстислава. Александр послал помощь Мстиславу, которую Даниил загнал в Белз и едва не взял город, МСТИСЛАВ вернулся в ГАЛИЧ. Даниил с ляхами разорили галицкую землю возле Любачева, пленили всех в землях БЕЛЗа и Червена, а Василко столько всего захватил, что ляхи ему позавидовали.
Мстислав привёл Котяна с половцами и Владимира Киевского (Рюриковича), начали разбираться, поняли, что Александр клевещет на Даниила, все сказали Даниилу взять землю Александра, он не взял, и его похвалили. Мстислав подарил зятю Даниилу коня актаза (половецкого), какого ни у кого не было, одарил дочь Анну. В ПЕРЕМИЛе заключили мир.
6733=1225, 6734=1226 – Густ (без подробностей), 6734=1226 – Ипат(ГВ),  – Жирослав сказал галицким боярам, что Мстислав пошёл за тестем Котяном, чтобы их убить. Бояре испугались и ушли в землю перемышльскую, в «горы Кавокаськия, рекше, во Угорские», на реку Днестр. Мстислав Жирослава обличил и изгнал, тот пошёл к Изяславу (Мстиславичу Смоленскому). По совету «льстивых» галицких бояр Мстислав отдал свою младшую дочь (сестру жены Даниила Романовича) за королевича АНДРЕЯ (сын венгерского короля Андрея II, брат Коломана) и дал ему ПЕРЕМЫШЛЬ (Василко в это время женился на дочери Юрия Всеволодича, «князя Московского» – Густ). Андрей же послушал Семьюнка Чермного (боярина), бежал в угры и начал собирать войско. Зимой взял Перемышль, остановился у Звенигорода, в Галич послал воинов, а сам войти не посмел, поскольку волхвы ему предсказали, что умрёт, увидя Галич. С королём был Пакослав с ляхами. Взял король Теребовль, Тихомль, а под Кремянцем был сильно побит. Мстислав из Галича выступил и угров разбил, король ушёл.
Мстислав послал Судислава к Даниле, Даниил с братом Василко и Глебом пришли к Мстиславу в Городок и сказали: «Иди, княже, на короля – по Лохти (река под Львовом) ходит». Судислав мешал, поскольку надежды на короля возлагал. Лестько в это время шёл на помощь королю, но Данила с Василко послали своих людей к Бугу и ему помешали, обессиленный, он вернулся к себе. И король тоже ушёл к себе, а с ним Жирослав и Изяслав.
Судислав и Глеб Зеремеевич не позволили Мстиславу отдать Галич Даниилу, дескать, бояре тебя не хотят, сам не сможешь сесть, если королю отдашь – в любое время заберёшь, а если Данилу отдашь – навсегда потеряешь. Галичане хотели Данилу, но Мстислав отдал ГАЛИЧ королевичу АНДРЕЮ, сам ушёл в Понизье (Подолье), а оттуда в Торческ (=Торчин) (Густ – в Каменец Подольский – тоже 6734=1226).
Ипат(ГВ) Мстислав Немый (Ярославич, Пересопницкий) отдал свою отчину Данилу и сына Ивана ему поручил, но Иван умер, Луцк взял Ярослав (Ингваревич), Черторыйск (под Луцком в сторону Пинска) – пиняне (Ростислав Пинский).
6735=1227 – Ипат(ГВ) – По наущению бояр, Даниил захватил Ярослава с женой и отдал ЛУЦК с ПЕРЕСОПНИЦей Василку.
ЯТВЯГИ повоевали возле Берестья, Даниил и Василко из ВЛАДИМИРа (ВОЛынского) выгнали их (видимо, поехали из Владимира в Брест). Убиты были ятвяги Шутр Мондунич и Стегут Зебрович. По Густынской, 6736=1228, ЛИТВА и ятвяги воевали возле Владимира, но побеждены были Даниилом Романовичем.
Даниил захватил Черторыйск (под Луцком), взял в плен их князя (Ростислава).
Умер Мстислав, «великый удатный князь» (по Густынской, 6736=1228, по дороге в Киев). Хотел видеть Даниила, но Глеб Зеремеевич не пустил.
Ярослава (Ингваревича Луцкого) выпустили, дали ему Перемиль и Межибожье.
6735=1227 – Густ – По просьбе Кондрата (Конрада) Мазовецкого «прийдоша до Полщи крижаки» (крестоносцы) помогать ему в войне с прусами.


6735=1227 – Ерм, Льв; 6736=1228 – Вос, Мос; 6737=1229 – Ник – Всеволод Константинович женился в Переяславле Русском на дочери Олга Святославича.

6736=1228 – Тв, Ник – ЯРОСЛАВ поехал в ПлеСКОВ, а плесковичи затворились, думая, что он хочет лучших мужей оковать. Ярослав постоял на Дубровне и вернулся в НОВГОРОД. Сотворил вече на владычьем дворе, дескать, я им дары, паволоки и овощи вёз, а они меня «обеществовали», и положил на них «жалобу велику».
6736=1228 – Ник, Нов, Соф, Суз, Тв – ИМЬ (Тв) или емь (Нов) пришла воевать в Ладожское (Волотское) озеро. НОВГОРОДцы с Ярославом пришли в Ладогу, но ладожане, с посадником Володиславом, новгородцев не дождавшись, имь разбили. Те побежали, их потом кого «Ижера», кого корелы добили. А новгородцы стояли несколько дней в Неве, сотворили вече, хотя убить Судимира, но Ярослав его спрятал, и вернулись в Новгород, ладожан не дождавшись.
6736=1228 – Ник, Нов, Пс, Тв – Ярослав привёл полки из Переяславля и хотел пойти на Ригу. Стали около Городища и в Славне по подворьям, и всё вздорожало: хлеб по 2 куны, кадь ржи по 3 гривны, пшеница по 5, а пшено по 7 гривен, и так 3 лета (интересно, что пшено дороже всего). Плесковичи узнали, что Ярослав полки привёл, испугались и заключили мир с Ригой. Ярослав послал Мишу в Плесков: идите со мной, зла на вас не мыслил никакого, выдайте тех, «кто мя обадилъ къ вамъ» (обманул). Плесковичи прислали Гречина: кланяемся, но не идём, своих не выдаем, с рижанами мир заключили, к Ковываню ходив, серебро взяли, а сами в Новгород ушли, правды не створили, город не взяли, то же и с Кесью, и с Медвежьей Головой, а нас за то на озере избили, а некоторых захватили, а вы «роздравше да прочь». Лучше нас иссеките, а жён и детей себе заберите, «а не лучше поганiи» (Тв), «неже поганыи» (Нов), в общем, кланяемся. Новгородцы сказали, что без плесковичей не пойдут, и тоже кланяются. Ярославу осталось войска по домам отпустить. Плесковичи уже собрали было немцев, чюдь, лотыголу, либь (!!!) и тоже по домам отпустили, а тех, кто у Ярослава что-либо взял, из города выгнали: «поидите по князе своемъ, намъ есте не братiа» (Тв).

6735=1227 – Льв; 6736=1228 – Вос, Мос, Ник, Соф (только, что Ярослав ушёл, без подробностей), Суз; 6737=1229 – Нов, Тв – Ярослав с женой пошёл из НОВГОРОДа в Переяславль, а в Новгороде оставил сыновей Феодора и Александра с Феодором Даниловичем и его тиуном Якимом. Осенью «наиде дождъ великь», до Николина дня (6 декабря ст.ст.) светлого дня не было: ни сена заготовить, ни нивы убрать. И воздвиг дьявол на Арсения «крамолу велику», дескать, потому тепло, что выпроводил владыку Антония на Хутин, а сам сел, князю мзду дав (!). Сотворили вече, и, «акы злодЕа пхающе», выгнали его в Хутин, а архиепископа Антония посадили. Потом «взъмятеся городъ весь», с веча пошли с оружием на тысяцкого Вячеслава, двор разграбили его, и брата его Богуслава, и столника владычнего Андрейца, и Давыдко Софийского, и Судимира. На Липенского старосту Душилца послали грабить, самого повесить хотели, он убежал к Ярославу, а жену его захватили. К счастью, «не хотяшеть бо богъ видЕти кровопролитья въ братьи» (Нов), поднялся южный ветер, изломал Волхов, 8 декабря снёс «9 городень великаго моста». Тогда у Вячеслава тысяцкое отняли, поставили Бориса Негочевича и послали к Ярославу: иди к нам, забожничье отложи, судей по волости не посылай, по всем Ярославовым грамотам ты наш князь, «или ты себЕ, а мы себЕ». Феодор Данилович с Якимом забрали Ярославичей и бежали ночью во вторник сыропустной недели. Тогда новгородцы решили, что они их не гнали, казнили своих, князю зла не учинили, «оно имъ Богъ и честный крестъ» (Тв), и послали за Михаилом в Чернигов. Смоленский князь, по наущению Ярослава, послов не пропустил и все пути занял. А Михаил был в Брыне (теперь Калужская область, под Сухиничами) и поехал в Торжок. На вербницу был в Торжке, а на Фоминой неделе (по Новгородской, уже 6737=1229) приехал в Новгород (примерно неделя ушла, около 40 км в день). Новгородцы были рады, поскольку Михаил постановил смердам, которые сбежали в чужую землю, 5 лет дани не платить, которые остались – платить, как прежние князья установили, а с Ярославовых любимцев и с Городищан кун много взяли на новый мост, а дворов не грабили. По Вос, Суз, Соф, Льв, Ерм, Мос, в 6737=1229 пришёл в Новгород МИХАИЛ ЧЕРНИГОВСКИЙ.

6735=1227 – Ерм, Льв; 6736=1228 – Вос, Лав, Мос, Ник; 6737=1229 – Вл, Сим, Тв – ЮРИЙ с братьями и братаничами повоевал МОРДВУ ПУРГАСОВУ. В сентябре Юрий послал Василка Константиновича и Еремея Глебовича под НОВГОРОД (НИЖНИЙ), но вернул, поскольку дожди всё время шли. 14 января великий князь Гюрги, Ярослав, Василко Константинович, Всеволод, Гюрги Давыдович Муромский снова пошли, повоевали волость Пургасову. Болгарский князь пришёл было на Юрьева ротника ПУРЕША, но услышал, что «Юрги съ братьею» (Лав) жжёт сёла мордовские, и бежал.

6735=1227 – Ерм, Льв; 6736=1228 – Вос, Ник, Мос; 6737=1229 – Тв, Тип, Тр – Всеволод Константинович вышел, а СВЯТОСЛАВ ВСЕВОЛОДИЧ пошёл княжить в ПЕРЕЯСЛАВЛЬ РУССКИЙ. По Вос, Ник, Льв, Ерм, Мос – князь Юрий послал брата Святослава. По Вл, Сим – 6737=1229 – Юрий послал в Переяславль Русский брата Ярослава.

6737=1229 – Лав, Ник, Сим, Тр – 21 сентября у Юрия родилась дочь Феодора, день памяти 11 сентября.

6737=1229 – Вос, Лав, Мос, Ник; 6738=1230 – Вл, Сим, Тр – В апреле МОРДВА с ПУРГАСом пришла к НОВГОРОДу (НИЖнему), новгородцы отбились, мордва зажгла монастырь и церковь под городом и ушла. Потом ПУРЕШев сын с ПОЛОВЦами Пургаса победил, всю мордву и Русь Пургасову избил, Пургас еле убежал.

6737=1229 – Лав – Рожь не родилась по всей земле, и жито было дорого.

6737=1229 – Нов, Соф, Суз, Тв; 6738=1230 – Ник – МИХАИЛ с НОВГОРОДцами жребием выбрали архиепископа Спиридона.
6737=1229 – Вос, Льв, Нов, Соф, Суз, Тв; 6738=1230 – Ник – Михаил забрал несколько новгородцев, оставил сына Ростислава в Новгороде и пошёл в Чернигов. А к Ярославу послал с требованием отступиться от Волока и всего, что есть Новгородского. Ярослав ответил, что не отступится и креста не целует, «вы собЕ, а я себЕ», и послов всё лето держал.

6737=1229 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв – ЯРОСЛАВ, послушав советников, «отлучи» от великого князя Юрия Василка Константиновича и Всеволода Владимировича (или Василка, Всеволода и Владимира Константиновичей), ЮРИЙ же призвал их к себе и «управишася межи себе» 7 сентября (Лав).

6737=1229 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв, Тип; 6738=1230 – Вл, Сим, Тр – 1 апреля убит болгарами христианин Авраамий за веру, 6 марта (по Тип, Лав – 9 марта) 6738=1229 перенесён во Владимир в святой Богородицы, а Город Великий болгарский погорел.
По Вл, Ник, Тр – БОЛГАРЕ (казанцы – Ник) поклонились великому князю ЮРИЮ и попросили мира, он мир дал, обменялись заложниками.

6737=1229 – Лав, Тип – Саксини и половцы пришли снизу к болгарам перед татарами, болгарские сторожа были избиты ТАТАРАМИ на Яике.

6737=1229 – Вос, Лав, Мос, Тв, Тип – ЯРОСЛАВ забрал у РОСТОВского епископа Кирилла по суду «все богатство» (7 сентября – Лав).

6737=1229, январь – Нов, Соф, Суз; 6738=1230 – Ник, Тв – ЛИТВА воевала Любно, Мореву и Серегер (недалеко от Селигера), НОВГОРОДцы погнались, разбили и полон отняли.

6738=1230 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв; 6739=1231 – Тип – Юрий оженил сына Всеволода у Владимира Рюриковича Киевского (14 апреля – Лав).


6736=1228 – Ипат(ГВ) – Митрополит Кирил приехал «мира сотворити» и не смог. Потом Ростислав Пинский (которого Даниил в плен взял) непрерывно клеветал, поскольку его дети были в плену.
6736=1228 – Ипат(ГВ), 6740=1232 – Густ – Владимир Киевский собрал войско. (Михаил Черниговский его боялся, поскольку «бо бЕ отецъ его постриглъ отца моего» – по Ипат(ГВ) – вот и верь поэтическим сказаниям... По Густ, ВЛАДИМИР РЮРИКОВИЧ Киевский и брат его Ростислав Пинский восстали на ДАНИИЛа, поскольку его отец Роман много зла сотворил их отцу Рюрику и постриг его насильно, и позвали на помощь МИХАИЛа Черниговского и других). Владимир привёл Котяна и половцев, а также куряне, пиняне, новогородцы (Северские), туровцы обложили КАМЕНЕЦ (Подольский). Даниил поехал в ляхи за помощью, а половцев старался перекупить, отправив боярина Павла к Котяну. Котян, разорив Галицкую землю, вернулся к себе без мира. КОРОЛЕВИЧ был в ГАЛИЧе, они с Судиславом были союзниками с Владимиром и Михаилом, но те ничего не добились и вернулись (Ипат).
ДАНИИЛ и ВАСИЛКО собрали много ЛЯХов и пошли к КИЕВу. Владимир и Михаил выслали своих послов, заключили мир, ляхи вернулись обратно (ГВ+Густ).

6737=1229 – Ипат(ГВ), 6740=1232 – Густ – На сейме, по совету бояр, убит Святополком и Володиславом Одовичем (Святополк – князь поморский, Владислав Оттонович – князь великопольский) великий князь Ляшский Лестько. Брат его Кондрат (Конрад) принял Даниила и Василко «в великую любовь» и попросил о помощи против Владислава Старого (великий князь Краковский). Они пошли на войну, а Владимира Пинского оставили в Берестье стеречь землю от ЯТВЯГов. ЛИТВА, воюя с ляхами, пришла к Берестью, Владимир с берьстьянами всех перебил.
(Ипат(ГВ) В это время Даниил и Василко пришли к Калишу (Польша, к западу от Лодзи), был проливной дождь, никто сопротивления не оказывал, они пограбили сёла Воротиславовы, полон большой захватили и вернулись в лагерь. На следующие дни помогли Кондрату, Кондрат заключил мир и взял заложников, русские взяли в плен много челяди и боярынь, договорились при возможных усобицах не брать ляхам русской челяди, а русским – «лядьской», и вернулись домой.
Василько поехал на свадьбу своего шурина в Суздаль к Юрию, взяв с собой Мирослава и других (брат его жены, Всеволод Юрьевич женился на дочери Владимира Рюриковича Киевского – Ипат(ГВ).
+Густ – 6741=1232 – Потом к Даниилу приехали галичане и сказали, что Судислав ушёл в Понизье, а король остался в Галиче. Даниил быстро собрал войско, послал Демьяна против Судислава, сам из Угровска пошёл в Галич, через три дня пришёл. Галичане город закрыли, Даниил захватил двор Судислава, его люди перепились, тогда он разбил лагерь в Угольницах на другой стороне Днестра. Утром пришли Демьян и Владимир Ингваревич. Даниил поставил войско с четырёх сторон Галича – от Боброки до рек Ушицы и Прута, галичане сдались. Даниил город взял и, «помянувшю любовь короля АндрЕя», сына его отпустил.
С ним ушёл и Судислав и стал короля на Галич натравливать. Бела-рикс пришёл с войском и половцами Беговарса, а Даниил привёл ляхов и половцев Котяна. Но тут «Богъ попусти на нЕ рану фараонову», король ушёл из Галича «за невЕрьство бояръ галичкихъ» (всё-таки предательства бояр?), а ДАНИИЛ вернул себе ГАЛИЧ. (Про Судислава – Ипат(ГВ), в Густ – Александр Всеволодич=двоюродный брат Даниила и Василко, короля стал натравливать.)
6738=1230 – Ипат(ГВ) – Галицкие бояре дважды устроили заговор против Даниила в пользу Александра, но неудачно. Даниил пришёл в Галич и послал брату Василко, чтобы тот шёл на Александра. Александр сбежал в Перемышль, ВАСИЛКО захватил БЕЛЗ и 28 бояр, в том числе Молибоговичей, которые не смерть, но милость получили.
6739=1231 – Ипат(ГВ) – Даниил собрал вече и малую часть дружины и пошёл на Александра в Перемышль. Тот сбежал в угры к Судиславу. Судислав призвал угорского короля, Андрей взял Ярослав, Галич, Владимир. Белз и Червен отдали Александру, сын короля АНДРЕЙ сел в ГАЛИЧе. Пока король стоял во Владимире, Даниил воевал возле Бужска и захватил много пленных.
Тут прислал к Даниле Владимир (Рюрикович) за помощью, поскольку Михаил шёл на него (а три года назад вместе на Даниила ходили)). Даниил сотворил между ними мир, взял себе из Русской земли Торческ и отдал его детям Мстислава (Мстиславича), своим «шюрятам» (братьям жены).
В это время королевич Андрей пошёл на Даниила, но Володислав (воевода) встретил его у Белобережья, и бились они на реке Случи, и гнали короля до реки Деревное. Володислав послал в Киев весть Даниилу и Владимиру. Даниил соединился с Василко, догнали короля у Шумска, подразнили его, наутро перешли реку Велью и пошли к Торчину.
6740=1232 – Ипат(ГВ) – Бились, многие угры бежали в Галич, но дружина Даниила тоже сбежала, в общем все разбежались. Потом Александр прислал к Даниловичам, что ему без них плохо, и они его «с любовью» приняли. Когда выросла трава, Даниил с братом и Александром пошли к Плеснеску (где-то между Бродами и Золочевом), отобрали Плеснеск у Арбузовичей (бояр), взяли плен и вернулись во Владимир.


6738=1230 – Льв – Митрополит Кирил «отписался», вместо него поставлен причетник Кирил же. +Ерм, Моск – Константиновичи попросили у дяди Юрия (и епископа Митрофана – Мос) архимандрита Рожественного Кирила на епископью Ростову. Тип – Ростовский епископ Кирил преставился, вместо него стал Кирил же причетник из Рождества из Владимира. Вл – 17 апреля 6738=1230 епископ Ростовский Кирил преставился, в 6739=1231 поставлен «архимадрит у святыа Богородица в РостовЕ епископом Ростову» (в общем, кто как понял, тот так и переписал – можно сказать для любого события).

6738=1230 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Пс, Соф, Суз, Тв; 6739=1231 – Тип – 3 мая в пяток 5 недели по Великим дням в обедню «потрясеся» земля Владимирская, Киевская и Новгородская «и просто вся». 14 мая в 3 часа дня было солнечное затмение, а вокруг солнца столпы красные, зелёные, синие. В Киеве над Лыбедью огонь с небес сошёл. По Новгородской, 6738=1230 – «Трясеся земля по велицЕ дни в пятокъ 5 недЕли въ обЕдъ», а во вторник 14 мая, «в полъутра», было солнечное затмение.

6738=1230 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв – Митрополит Кирилл приходил из КИЕВа во ВЛАДИМИР (на Клязьме) мирить ЯРОСЛАВа с МИХАИЛом Черниговским, поскольку Михаил перед Ярославом был неправ в крестном целовании, еле смирили при участии Черниговского епископа Перфурия.

6738=1230 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв – Святослав Всеволодич разрушил обветшалую церковь в ЮРЬЕВе (Польском), созданную дедом его Юрием, стояла 79 лет, и создал чудную, «рЕзанымъ каменемъ, а самъ бЕ мастеръ». Завершил в 6742=1234.

6738=1230 – Нов, Тв – «РозопрЕшася смерди Новгородци» (Тв) Степан Твердиславич с посадником Внездом Водовиком. Иванко Тимошкинич за Степана встал, его побили на Городище «паробки посадничи ВнЕздовы» (Тв) или «паробци посадницЕ» (Нов). На следующий день створили вече на посадника, пошли и разграбили его двор. Посадник опять «възвари» весь город на Иванка, Якима Влунковича, Прокшу Лашнева, и пошли с веча, много домов разграбили, а Волоса Блудкинича на вече убили: посадник сказал, что он хотел его двор сжечь. Прокшин двор сожгли, Иванку Водовик убил и в Волхов бросил, Яким бежал к Ярославу.
6738=1230 – Ник, Нов, Пс, Соф; 6739=1231 – Тв – 14 сентября, на Воздвиженье честного креста, мороз побил «обилiе по всей земли». Горе в НОВГОРОДе: хлеб по 8 кун, кадь ржи по 20 гривен, пшеницы по 40, пшена по 50, овса по 13, и разошлись новгородцы по всей волости, а остаток начал умирать. Архиепископ Спиридон поставил скудельницу (кладбище) у Святых Апостолов в яме на Прусской улице и послал Станила мёртвых собирать, «наполни скуделницу до врьха», а было в ней числом 3000 и 30.
8 декабря РОСТИСЛАВ МИХАЙЛОВИЧ с посадником Внездом пошли в ТОРЖОК, а назавтра убили Семена Борисовича, а дом и села разграбили, жену захватили, самого погребли в монастыре святого Георгия, и Водовика двор и села, и других многих. Водовик с братьями, Борис тысяцкий и новоторжци побежали в Чернигов к Михаилу. Княжичу Ростиславу с Торжка путь указали к отцу в Чернигов и послали за Ярославом. 30 декабря ЯРОСЛАВ пришёл, посидел две недели и снова ушёл в Переяславль с младшими новгородскими мужами, а Феодора и Александра оставил в Новгороде. Из Хутина опять привели Арсения и дали ему игуменство у святого Георгия. А Водовик Внезд в Чернигове вскоре умер.
Весной ГОЛОД был такой, что некоторые людей ловили, резали и ели, и мертвечину, и конину, и собак, и кошек, и мох, и кору сосновую ели – «кто что замысля». Ещё две скудельницы поставили, и те переполнились, «и не бысть милости межи нами, нь бЕше туна и печаль» (Нов). По Тверской, и в Смоленске 4 скудельницы сделали: в двух 16000, в третьей 7000, в четвёртой 9000. Покупали хлеб по гривне и больше, четверть кади ржи по гривне серебра, отцы и матери детей своих в кабалу отдавали («одерень гостемъ») за хлеб. Два лета такое горе было не только в Новгороде, но по «всей области РустЕй», кроме Киева. Про голод в Новгороде и Смоленске есть в Вл, Вос, Ерм, Суз – 6738=1230, в Тр – 6739=1231. По Ник – 6737=1229 – голод по всей земле был 3 года.
Но Бог «удержал свой гнев», пришли НЕМЦЫ из-за моря с житом и мукою, «и створиша много добра», по Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Нов, Соф, Суз, уже тоже в 6739=1231.

6738=1230 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Соф, Суз – умер «князь великий» Мстислав Давыдович Смоленский.

6739=1231 – Ник, Нов, Соф, Суз, Тв; 6740=1232 – Вос, Лав, Мос – Князь великий Гюрги пошёл к Сереньску, постоял на Уполозях и вернулся во Владимир (Лав). Ярослав Всеволодич с НОВГОРОДцами и всей своей волостью ходил на ЧЕРНИГОВ на Михаила Всеволодича, Олгова правнука, пожгли Шернескъ (Тв, Нов) или Сереньск (Лав) (под Мещовском на речке Серене, теперь Калужская обл.), под Можайском (или под Мосальском, теперь Калужская область) постояли, потравили посевы и без мира ушли. По Лаврентьевской, Ярослав и Константиновичи пожгли Сереньск и вернулись – без объяснения. Возможно, пошли на помощь Владимиру Рюриковичу, но Даниил был ближе, и конфликт исчерпался (Ипат(ГВ) – 6736=1228, Густ– 6740=1232. А, может, из-за Новгорода конфликтовали).

6739=1231 – Вл, Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв, Тип – 20 (Льв) или 24 (Лав, Ерм, Мос) июля у Василка Константиновича родился сын Борис.

6740=1232 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Тв – Владимир Константинович женился.

6740=1232 – Вл, Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Сим, Тв, Тр – ТАТАРЫ пришли летом и зимовали, не дойдя Великого Города болгарского.

6740=1232 – Вл, Вос, Лав, Мос, Ник, Сим, Тр – «великый князь Георги» послал на МОРДВУ сына Всеволода, с ним Феодор Ярославич и рязанские и муромские князья, сёла пожгли и мордвы избили много.

6740=1232 – Нов, Тв – Пошли из Чернигова Борис Негочевич, тысяцкий Михайло с братом, Петр Водоковикович и другие новгородцы с князем Святославом Трубецким. Святослав от Буйца (в районе Селигера) вернулся, поняв, что ему солгали, остальные ворвались в ПлеСКОВ, захватили и оковали Вячеслава Гориславича (по Новгородской – «Горислалица»). В НОВГОРОДе без Ярослава был большой мятеж, ЯРОСЛАВ быстро из Переяславля приехал, плесковичей посадил на Городище в гридницу, а в Плесков послал: мужа моего отпустите, а тем путь укажите, откуда пришли. Плесковичи отвечали, что сначала жён и товары их отпустите, а мы потом Вячеслава. Пререкались всё лето. Князь гостям путь перекрыл, соль покупали по 7 гривен и больше за берковеск/бЕлковьскъ (берковец = 10 пудов), и Вячеслава отпустили. Князь их жён и товары тоже отпустил, но мира не было. А на зиму плесковичи пришли и поклонились: «ты наш князь», – и попросили сына Феодора. Ярослав сына не дал, а дал шурина Юрия (Игоревича, внука Глеба Рязанского?). Борисовой чади с жёнами путь указали, они осенью сели в Медвежьей Голове (теперь Отепя, Эстония).

6740=1232 – Вл, Нов; 6741=1233 – Тв, Густ – СВЯТОСЛАВ МСТИСЛАВИЧ, внук Романов, с ПОЛОЧанами взял СМОЛЕНСК на щит, на святых мучеников Бориса и Глеба, многих смолян посекли, сам сел на стол.

6741=1233 – Нов, Пс, Тв – «Изгониша Изборескъ Борисова чадь съ княземъ Ярославом Володимиричемъ (сын Владимира Мстиславича, племянник Мстислава Мстиславича) и съ Немци». Плесковичи ИЗБОРСК окружили, захватили их с князем и великому князю Ярославу отдали, тот их в Переяславль отправил. «Немчину» Данила убили (Пс).
НЕМЦЫ в Тесове выгнали Кирила Синкинича, отвели в Медвежью Голову, сидел, окован, от Госпожина дня до Великого говенья, пока ЯРОСЛАВ из Переяславля (Залесского) не пришёл и не освободил, и полки привёл, чтобы на немцев идти.

6741=1233 – Вос, Льв, Мос, Ник, Нов, Соф, Суз, Тв – 10 июня умер Феодор Ярославич, положен в монастыре святого Георгия, свадьба была уготовлена и невеста приведена.
6741=1233 – Вос, Льв, Мос, Ник, Нов, Рог, Соф, Суз, Тв – умер митрополит Кирилл, родом грек из Никеи (Константинополь захвачен латинянами).

6742=1234 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Нов, Пс, Соф, Суз, Тв – ЯРОСЛАВ с НОВГОРОДцами и своими полками пошёл на НЕМЦев к ЮРЬЕВу (Тарту). Помог Бог Ярославу, разбил, некоторые немцы утонули в Омовиже (Эмайыги, вытекает из Чудского озера), другие бежали в Юрьев или в Медвежью Голову. «И поклонишася Немци князю Ярославу», заключили мир, новгородцы, конечно же, «вси здравы» вернулись, а низовцев нескольких убили. (Чудские земли, которые завоёвывал Ярослав Мудрый, стали немецкими.)

6742=1234 – Ник, Нов, Рог, Соф, Суз, Тв – ЛИТВА напала на Русу, монастырь святого Спаса разграбили и отступили на Клин (Новгородский). Ярослав с новгородцами пошли по Ловоти, догнали их аж в Торопецкой волости, на Дубровне, и «поможе богъ и крестъ честныи и святая СофЕя, премудрость божиа, над погаными» отняли 300 коней с товаром. Новгородцев убили 10 (редкий случай).


6741=1233 – Ипат(ГВ) – Королевич и Судислав привели на Даниила Дьяниша (воеводу Дионисия). Даниил из Киева привёл половцев с Котяном и Изяслава с Владимиром против него. Изяслав же «льсть створи», захватил Тихомль (между Ровно и Тернополем) и велел грабить землю Даниила. Даниил пошёл к Перемилю, там дрались с королём за мост, угры вернулись в ГАЛИЧ, Даниил с Владимиром пошли за ними. В Бужске встретились с Василько и Александром, Владимир, Котян и Изяслав вернулись к себе.
6742=1234 – (Ипат(ГВ) – Глеб Зеремеевич перешёл от королевича к Даниилу. Половина галичан Даниила у Галича встретила, он раздал города боярам и воеводам. А в ГАЛИЧе королевич, Дьяниш и Судислав изнемогали от голода. Судислав прислал к Александру: отдам тебе город, уйди от брата, – Александр ушёл. КОРОЛЕВИЧ вскоре умер, Судислав убежал в угры, а галичане позвали ДАНИИЛа.
Весной Александр пошёл к тестю (Владимиру Рюриковичу) в Киев. Даниил его догнал у Полоного и взял в плен на Хоморском лугу (между Новоградом-Волынским и Хмельницким).
Владимир (Рюрикович) присылал сына Ростислава в Галич и заключил с Даниилом «братьство и любовь велику». Михаил (Всеволодич) с Изяславом (Мстиславичем) враждовали с Владимиром, он попросил Даниила о помощи. Михаил от КИЕВА ушёл, Владимир с Даниилом пошли на ЧЕРНИГОВ, с ними и Мстислав Глебович (сын Глеба Святославича, племянник Всеволода Чермного). Захватили Хоробор, Сосницу, Сновск и другие (север, восток от Чернигова) и опять пошли к Чернигову. Воевали от Крещения до Вознесения, заключили мир и пошли в Киев.
Изяслав не успокоился и наслал на КИЕВ половцев. У Торческа половцы захватили в плен Владимира (Рюриковича) и Мирослава со многими другими боярами, Данила убежал в Галич. Но Борис Межибожский (князь Болоховский) по совету Доброслава и Збыслава (галицких бояр) обманул Даниила, сказав, что Изяслав и половцы идут на Владимир (Волынский). Василко с полком пошёл защищать Владимир, а галицкие бояре «воздвигоша крамолу». Даниил убежал в угры.
Зимой Василко с ляхами пришёл к Галичу, тогда же и Даниил к нему вернулся. Повоевали, не дойдя до Галича, и ушли.
6742=1234 – Густ – Галичане «закрамолишася» на Даниила и послали к королю Угорскому. Андрей с сыном Белой и Александром Всеволодичем пришли, Даниил, «не имый со собою вЕрна от бояръ галицкихъ», ушёл из Галича. Андрей забрал Ярослав, Владимир, Галич и Червень. Даниил «попленил» Александрову волость возле Белза, собрался с братом Василко и пошёл на короля с Александром. Пришли им на помощь Владимир Рюрикович Киевский и полоцкий князь Копяк, загнали короля в Галич, он там затворился и вскоре разболелся и умер. А галичане-таки Даниила в Галиче «любезнЕ прияша». На следующий год (6743=1235) Даниил пошёл помогать Владимиру Рюриковичу в Киев.


6743=1235 – Вл (коротко), Густ, Нов, Тв – Владимир Рюрикович с киянами, Данило Романович, брат Василка, зятя великого князя Юрия, с галичанами, пошли на МИХАИЛа ВСЕВОЛОДИЧа Чермного, правнука Олгова, к ЧЕРНИГОВу, а Изяслав (Мстиславич) бежал в половцы. Владимир около Чернигова воевал, посад сжёг, а Михаил «сътвори прелесть» на Даниле Романовиче (без уточнения, как он его обманул), «бес числа» побил галичан. Данило едва ушёл, а ВЛАДИМИР опять сел в КИЕВе. (Отсюда есть в Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Сим, Соф, Суз – 6743=1235) Тут пришёл Изяслав с половцами, и с Михаилом и черниговцами пошли на Киев. Великого князя Владимира с женой половцы к себе увели, МИХАЙЛО ЧЕРНИГОВский сел в ГАЛИЧе (поскольку Даниил убежал в угры – Густ), ИЗЯСЛАВ МСТИСЛАВИЧ Храброго, внук Романа Ростиславича Смоленского, который внук Владимира Мономаха, – в Киеве. Владимира с женой половцы отпустили, взяв «окупъ», «и на НЕмцехъ имаша искупъ князи» (Нов, Тв) (какие «князи» и на каких «немцев»?). По Никоновской – в Киеве сел Ярослав Всеволодич. (Киянам «много зла створиша», но о разграблении города не пишут – может, нечего уже грабить?)

6744=1236 – Вос, Густ, Ерм, Льв, Мос, Нов, Сим, Соф, Суз, Тв – ЯРОСЛАВ ВСЕВОЛОДИЧ, внук Юрьев Владимерича Манамахова, пошёл из Новгорода с новгородцами и новоторжцами, сына АЛЕКСАНДРа храброго посадил в НОВГОРОДе, а сам сел в КИЕВе, подержал неделю новгородцев с новоторжцами, одарил и отпустил к Новгороду. По Никоновской – в Киеве сел Изяслав Мстиславич, внук Романа Ростиславича. По Густ – Владимир Рюрикович вернулся из половцев и выгнал Ярослава Всеволодича из Киева. Но вскоре МИХАИЛ ВСЕВОЛОДИЧ посадил сына РОСТИСЛАВа в ГАЛИЧЕ, а сам пришёл и сел в КИЕВ, выгнав Владимира Рюриковича.


6744=1236 – Густ – после неудачного похода на Киев Даниил бежал в угры, в ГАЛИЧЕ сел МИХАИЛ Всеволодич ЧЕРНИГОВский. Михаил с ляхами и половцами пошёл на Даниила, половцы вокруг Галича «поплениша», на Даниила не пошли и вернулись, ляхи тоже вернулись, Даниил пошёл на Михаила, но тот с ним помирился и дал ему ПЕРЕМЫШЛЬ. Потом Даниил привёл литовского князя Довмонта, ятвягов и Изяслава Новгородского (Ярославича) на «Кондрата, короля Полского» (это которому помогал и в полной любви был))), а сам ушёл к королю Угорскому «на честь». Михаил ушёл в Киев, оставив сына Ростислава в Галиче, а Перемышль у Даниила отнял.
6743=1235 – Ипат(ГВ) – Галичане и все Болоховские князья сними пришли на Каменец, повоевали по Хомору, из Каменца полон большой взяли и ушли. Владимир прислал ДАНИИЛу в помощь торков (давно они не упоминались!) и Даниила Нажировича (галицкий воевода, который был в Киеве), к ним присоединились Данииловы бояре, догнали галичан, Болоховских князей захватили и к Даниилу во ВЛАДИМИР отвели.
Летом Михаил и Изяслав стали требовать вернуть братьев, привели ляхов и половцев. Кондрат пограбил Червен. Василковичи захватили ляшских бояр и привели к Даниилу в Городок (на Верещице, под Львовом?). Половцы Галицкую землю разорили, а на Даниила не пошли. Михаил вернулся в Галич, Кондрат – в ляхи.
Потом Даниил с уграми пошёл на Михаила и Ростислава, Галич не взяли, возле Звенигорода пограбили. Осенью заключили мир.
Весной хотели пойти на ятвягов, пришли к Берестью, но реки разлились, не смогли пройти. Тогда Даниил вспомнил: «Не лЕпо есть держати нашее отчины крижевникомъ Тепличемь, рекомымь Соломоничемь» (крестоносцам, Тевтонцам), – в марте захватили город (без указания), «старЕйшину» (магистра) их Бруна взяли в плен, воинов забрали (своих отбили?) и вернулись во Владимир.
Потом Даниил снова ходил на Михаила на Галич, заключили мир, и Даниил получил Перемышль.
В этом же году привёл на Кондрата литовцев с Миндовгом и Изяслава Новгородского (Ярославича). Потом пошёл в угры «на честь». В это время пошёл войной «Фридрихъ царь на гЕрцика» (Фридрих II на Фридриха Австрийского), Даниил с Василко хотели на помощь герцогу пойти, но король отговорил.
Потом пришёл Ярослав «Суждальскый» (Всеволодич), взял Киев у Владимира, но не смог удержать (по другим – 6744=1236), Михаил сел в КИЕВЕ, сына Ростислава оставил в ГАЛИЧе, а Перемышль у Даниила забрали.
6743=1235 – Ипат(ГВ), 6745=1237 – Густ – Ростислав Михайлович ушёл на литву, а галичане послали за ДАНИИЛом, который был в Холме (Ипат), и в ГАЛИЧе посадили. На Немецких воротах Даниил поставил свою «хоруговь» (знамя). Ростислав узнал и ушёл в угры.


6744=1236 – Вл, Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Нов, Рог, Сим, Соф, Суз, Тв, Тип, Тр – ТАТАРЫ пленили всю землю Болгарскую и город Великий взяли.

6744=1236 – Вл, Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Сим, Тв, Тр – Юрий Всеволодич оженил сыновей Владимира и Мстислава.
6744=1236 – Вл, Ник – У Василька Константиновича родился сын Глеб (2 мая – Вл).

6745=1237 – Вл, Ник, Нов, Соф, Суз, Тв – НЕМЦЫ «изъ заморiя» с силой великой пришли в Ригу, присоединились рижане, вся чудская земля, плесковичи 200 мужей послали, и все пошли на «безбожную» ЛИТВУ. Но «грЕхъ ради нашихъ» немцы были разбиты «безбожными погаными» (ну прямо как о половцах)).

6745=1237 – Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Нов, Соф, Суз, Тв – пришёл митрополит Иосиф Гречин из «Некiа»=Никеи.

6745=1237 – Вл, Ерм, Ипат(ГВ), Лав, Льв, Мос, Ник, Сим, Соф, Суз, Тип, Тр; 6746=1228 – Вос, Нов, Пс, Тв – БАТЫЙ пришёл в Рязанскую землю, послал к рязанским князья «жену чародеицу» с двумя татарами, прося десятину от всего. Князья рязанские, муромские, пронские послов у Воронежа встретили и передали: если нас всех не будет, то всё ваше будет. И послали к Юрию во Владимир за помощью, тот решил сам с татарами бой принять и помощи не дал. (В Типографской описание начинается со взятия Рязани.)
21 декабря (за 5 дней) Батый взял РЯЗАНЬ и всю землю Рязанскую до Пронска, убил Юрия Ингваревича, жену и детей его и пошёл на КОЛОМНУ. Юрий (Всеволодич) послал против них сына Всеволода, с ним Роман Ингварович Рязанский, воевода Еремей Глебович. Романа и Еремея убили, Всеволод убежал во Владимир. Батый взял МОСКВУ, захватив Владимира Юрьевича, и пошёл на Владимир. Юрий со всеми силами стоял на Сити. Батый взял СУЗДАЛЬ, а 7 февраля – ВЛАДИМИР. Всеволод вместо сражения постригся «въ аггельскый образъ» от владыки Митрофана и так и умер. За февраль попленили татары по Волге до Галича Мерьского, до Волока, до Торжка, взяли 14 городов, не считая слобод и погостов, только на Ростово-Суздальской земле.
6745=1237 – Ипат(ГВ), Лав, Сим, Тр; 6746=1238 – Вл, Вос, Мос, Нов, Соф, Суз, Тв, Тип – Был бой на реке СИТИ, и убит был Юрий Всеволодич (по Владимирской, был на великом княжении во Владимире 24 года), Василка Константиновича захватили и позже, 4 марта, убили в Шеренском лесу (в панегирике Василко Лаврентьевская, Троицкая, Никоновская, Симеоновская пишут, что он был «до бояръ ласковъ», Софийская – «гордяся о боярехъ», в других это скромно опускается). Взяли ТОРЖОК 5 марта, до Новгорода 100 верст не дошли. Повернули, взяли Козельск, «злой город», бившись 7 недель, князь Василий молод был, говорят, в крови утонул. По Тверской, Суздальской, Никоновской Юрий был обезглавлен, сначала Кирилл Белозерский нашёл тело, голову позже, положили в Ростове в святой Богородицы. По Новгородской, «Богъ же вЕсть, како скончася: много бо глаголютъ о немъ инии», она же не пишет о Козельске, заканчивая взятием Торжка и сентенцией: «по божию повелЕнию приемлем казнь грЕх ради наших». По Софийской, Симеоновской, Батый взял КОЗЕЛЬСК и пошёл в землю половецкую. По Львовской, в 6746=1238, Батый взял Козельск, остальное – ещё в прошлом году. По Рогожскому – 6745=1237 – всё сведено к одному абзацу. По Густынской – 6745=1237 – Батый пришёл на Московскую землю, был убит «старейший князь Московский» Юрий Всеволодич. В Псковской – 6746=1238 – одно предложение: «Прiиде царь Батый ратью и съ силою Татарскою на землю Рускую, и поима грады; и идоша до Игнача креста, и ту въспятишася». Наверное, и князья так воспринимали: «по божию повелЕнию приемлемъ казнь грЕх ради нашихъ» (Нов).
Остались Ярослав и его 6 сыновей, Иоанн (Тип) и Святослав (Тв) Всеволодич, Владимир Константинович, Борис и Глеб Василковичи, Василий Всеволодич (Святослав с сыном Дмитрием – Сим).
Ярослав сел во ВЛАДИМИРе, брату Святославу дал СУЗДАЛЬ, а Иоанну – СТАРОДУБ (по Густ, Лав, Тр, Сим, Рог, тоже уже в 6746=1238). «И бысть радость великая христианомъ ихъже избави Богъ отъ безбожныхъ Татаръ» (Рог).

6746=1238 – Сим; 6747=1239 – Вл, Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Суз, Тв, Тр – Ярослав Всеволодич велел перенести тело Юрия из Ростова во Владимир, положили в святой Богородицы к отцу.

6747=1239 – Вл, Вос, Ерм, Льв, Мос, Ник, Нов, Соф, Тв – Александр Ярославич женился в Новгороде, взяв дочь у полоцкого князя Брячислава. Свадьбу играли («кашю чини» – Нов) в Торопце, а потом в Новгороде. В этом же году с новгородцами срубили городец в Шелони.

6747=1239 – Вос, Густ, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Пс, Рог, Сим, Соф, Суз, Тв, Тип, Тр – БАТЫЙ послал (татары) взять ПЕРЕЯСЛАВЛЬ РУССКИЙ, епископа Симеона убили, город пожгли, полон увели (о судьбе князя не сообщается). По Густ – с тех пор, как татары убили епископа Переяславского Симеона, в Переяславле епископьи не стало. По Пс – в 6738=1230 – высчитывается: от «потрясения земли» до взятия Рязанского и Владимирского 8 лет, на следующий год, в «средокрестную неделю, в четверг 3 марта был взят Переяславль Русский, 18 октября, во вторник, взят Чернигов.

6746=1238 – Ипат(ГВ); 6747=1239 – Вл, Вос, Лав, Ник, Рог, Тр – Князь великий ЯРОСЛАВ взял КАМЕНЕЦ (под Галичем), а княгиню Михайлову с полоном привёл «всвояси», по Ипат(ГВ) – узнав, что Михаил из Киева бежал в угры. Даниил попросил отпустить сестру (Михаил Всеволодич женат на сестре Даниила и Василко, дочери Романа Мстиславича), Ярослав отпустил.

6747=1239 – Вл, Вос, Густ, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Пс, Рог, Сим, Соф, Суз, Тв, Тип, Тр – БАТЫЙ послал (татары) взять ЧЕРНИГОВ, Мстислав Глебович (внук Святослава Олговича) сражался люто, но был побеждён (князья убежали в угры – Лав, возможно потому, что Михаил Всеволодич Черниговский из Киева бежал в угры), город сожгли, пограбили, епископа Перфурья увели в Глухов (теперь Сумская область), там отпустили и ушли восвояси. «А оттолЕ приидоша къ Киеву с миромъ и смирившася съ Мьстиславомъ и Владимиромъ и Даниломъ» (Соф) (наверное, Мстислав Глебович – двоюродный брат Михаила Всеволодича).

6747=1239 – Вл, Вос, Лав, Льв, Мос, Ник, Рог, Тв – Ярослав ходил на ЛИТВУ, «обороняя» смолян (Тв), литву победил, князя их захватил, посадил в СМОЛЕНСКе своего шурина (по Никоновской – шурина брата Константина) Всеволода Мстиславича, внука Романа Ростиславича (по Никоновской – Мстиславича), и вернулся.

6747=1239 – Вл, Вос, Густ, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Пс, Рог, Суз, Тв, Тип, Тр – татары взяли МОРДОВскую землю, пожгли МУРОМ, воевали по Клязьме, сожгли ГОРОХОВЕЦ и ушли в свои станы.

6747=1239 – Пс – Умер Владимир Рюрикович Киевский (под 6738=1230 – в год взятия татарами Переяславля Русского и Чернигова).

6745=1237, 6748=1240 – Ипат(ГВ); 6748=1240 – Вос, Густ, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Сим, Соф, Тв, Тип – БАТЫЙ послал Менгукака Киев осмотреть, тот с другой стороны Днепра от Песочны подивился красоте и величеству града Киева и послал к Михаилу Всеволодичу с предложением поклониться царю Батыю. Послов убили, Михаил бежал к сыну в угры (по Ипат(ГВ) – 6746=1238), и, пока Менгукак за ним бегал, в КИЕВе сел Ростислав Мстиславич, внук Романа (или Давыда – Вос, Густ, Ник) Смоленского. Но Даниил Романович его захватил и поставил тысяцкого Дмитра защищать город. 6 декабря (по Тверской, уже 6749=1241), на Николин день, Киев взяли, раненого Дмитра не убили, «моужества его ради». Батый узнал, что Данила в уграх, и пошёл на Владимир (Волынский), взял Колодяжну, Каменец, Владимир, Галич и другие (по Густ, Ник – Кременец взять не смог). Дмитр, Данилов тысяцкий киевский, послал его в угры, пока они силу не накопили. Батый пошёл в угры, встретили его король Велай (Бела) и Коломан на Солоной реке, были разбиты (по Никоновской, Коломан был убит), гнали их до Дуная. Батый стоял три года, воюя до ВОЛОДАВЫ (граница Украины с Польшей рядом с Шацком) и по озёрам, потом вернулся в землю свою (по Густ – 6749=1241). В Суздальской и Троицкой коротко: взяли татары Киев на память святого отца Николы. По Рог, Вл – 6 декабря 6748=1242 татары взяли Киев и Святую Софию разграбили, по Вл – татары победили угров и короля «Белоколомана» на реке Солоной, попленили всю землю Рускую и Угорскую, кроме города Кременца.

6748=1240 – Лав, Ник, Тр – у Ярослава родилась дочь Марья.

6748=1240 – Тв; 6749=1241 – Вос, Ерм, Лав, Льв, Мос, Ник, Рог, Сим, Суз, Тр – У Ярослава родился сын Василий.

6749=1241 – Вл, Лав, Льв, Ник, Рог, Суз, Тв, Тр – убили ТАТАРЫ князя Мстислава Рыльского, его город на Семе (Сейме, под Курском) реке.

6749=1241 – Ник, Рог, Тр – ТАТАРЫ победили УГОР. По Никоновской, захватили королевича Менуша (Иштвана?) и много воевод и привели к Батыю.


6746=1238 – Ипат(ГВ) – Михаил вслед за сыном бежал в Угорскую землю, а Ростислав Мстиславич сел в Киеве. Даниил пошёл на него, захватил в плен, а в Киеве посадил Дмитра (наместника) и поручил ему Киев охранять от татар.
Ярослав Всеволодич узнал, что Михаил бежал, захватил его княгиню и бояр и город Каменец взял. Даниил попросил отпустить сестру (жену Михаила Всеволодича), Ярослав отпустил.
Король не отдал свою дочь за Ростислава и прогнал его. Тогда Михаил с Ростиславом пошли в ляхи к дяде своему Кондрату (мать Михаила – сестра Лешека и Конрада), а оттуда послали к Даниилу с молением о мире. Даниил мир дал, сестру вернул и из ляхов их привёл. Даниил с Василко дали Михаилу Киев, а Ростиславу – Луцк. Михаил в Киев идти побоялся, тогда Даниил и Василко разрешили ему собирать дань со своей земли. Узнав о взятии Киева татарами, Михаил опять сбежал к Кондрату, а когда татары приблизились – в землю «Воротьславску» (Вроцлавскую), пришёл к немецкому городу Середа (теперь румынский Мьеркуря-Чук), немцы увидели его большой обоз, людей и внучку его убили и всё разграбили. А татары уже пришли к Индриховичу (Генрих II Генрихович, князь Вроцлавский), Михаил вернулся к Кондрату (эк его носило!))
6748=1240 – Ипат(ГВ) – Даниил в это время был в уграх у короля и о взятии Киева не знал.
Батый узнал, что Данила в уграх, пошёл и взял Владимир, Колодяжну, Изяславль, Каменец, Галич и другие, только Кременец и Данилов (то ли вблизи Кременца, то ли чуть дальше – теперь село Даниловка между Теофиополем и Белогорьем) не смог взять.
А потом пошёл на угров, бился с королём Белой и Коломаном на реке Солоне (теперь Шайо, Венгрия), гнали угров до Дуная, и стояли татары там три года.

6749=1241 – Густ – Зимой пришёл Батый в ляхи и за три года пленил всю землю. Король Полский Болеслав (Стыдливый, сын Лешека) с матерью Гримиславой и боярами бежал и не вернулся, пока татары не ушли. Татары огнём и мечом всю землю прошли, сожгли стольный град Краков.
6750=1242 – Густ – Польские паны, не зная, где король, поставили королём Болеслава Лысого. Кондрат Мазовецкий, брат Болеслава Стыдливого, начал завоёвывать те Ляшские земли, которые татары не попленили. Однако вернулся Болеслав Стыдливый, победил брата Кондрата и Болеслава Лысого и сам королём сел. И началась в ляхах «многая междусобная брань». В тот же год и татары из угров через ляхов прошли и «безъчисленное множество» людей пленили, а землю пожгли.
В тот же год вернулись в Русскую землю Данило Романович с сыном Львом и братом Василко, Михаил Всеволодич Киевский с сыном Ростиславом и Ростислав Владимерич (сын Владимира Рюриковича) и начали ссориться и драться за пустые земли, «и еже Татаре не поплЕниша, они сами погубиша свою землю».


*****************************************

Вл – Владимирский летописец, ПСРЛ, т. 30, 1965
Вос – по Воскресенскому списку, ПСРЛ, т. 7, 1856
Густ – Густынская, ПСРЛ, т. 40, 2003
Ерм – Ермолинская, ПСРЛ, т. 23, 1910
Ипат(ГВ) – Ипатьевская (Галицко-Волынская), http://lib.pushkinskijdom.ru/default.aspx?tabid=4961
Лав – Лаврентьевская, ПСРЛ, т. 1, 1846
Льв – Львовская (по фамилии, а не по городу), ПСРЛ, т. 20, ч. 1, 1910
Мос – Московский летописный свод 15 века, ПСРЛ, т. 25, 1949
Ник – Никоновская или Патриаршая, ПСРЛ, т. 10, 1885
Нов – Новгородские, ПСРЛ, т. 3, 1841
Пс – Псковская, ПСРЛ, т. 4, 1848, т. 5, 1851
Рог – Рогожский летописец, ПСРЛ, т. 15, изд. 2, вып. 1, 1922
Сим – Симеоновская, ПСРЛ, т. 18, 1913
Соф – Софийская, ПСРЛ, т. 5, изд. 2, вып. 1, 1925; т. 39, 1994
Суз – Суздальская (по Академическому списку), ПСРЛ, т. 1, изд. 2, 1928
Тв – Тверская, ПСРЛ, т. 15, 1863
Тип – Типографская, ПСРЛ, т. 24, 1921
Тр – Троицкая. М.Д. Приселков, 1950