Кого увековечат – кто чище и умней?
Нет – тех людей, которые наглее и шумней.
И взгляд их неприятен, и ум у них пустой,
Но книг насочиняли не меньше, чем Толстой.
Так кто же он – писатель, чужих ли мыслей вор?
Но даже слов красивых весь чёрный стал набор.
Поймав как флюгер ветер и новой жизни строй,
Он славы достигает своею пустотой.
С другими цепью связан, а в книгах – штампы лжи,
И радость в форме хрипов, и домыслов нажим.
А знаешь ли ты твёрдо, кто друг твой и кто враг,
И чьи творенья – жертва, а чьи творенья – брак?
(перевод Л.Б.Вертгейма)
Жертва и брак
© Copyright: Гарник Каграманян, 2018
Свидетельство о публикации №118030808662
Свидетельство о публикации №118030808662
Рецензии