Сидел бездомный нищий,
Склонившись под дождем.
Холодных капель тыщи
Холодным жгли огнем.
Вода бежала змейкой,
Прохожих шел поток -
Никто из них копейкой
Бедняге не помог.
Один под сводом неба,
Продрог до самых жил...
Кусочек кто-то хлеба
В ладонь ему вложил.
Бедняк с улыбкой бледной
Глаза свои поднял...
Но тот, кто сам был бедный,
Уже в толпе пропал.
И пустотою горькой
Наполнилась душа,
Когда общенья дольки
Лишился как гроша.
И дрожь терзает спину,
И сердцем весь продрог;
И пасть уже разинул
Во тьме голодный рок...
(перевод с армянского Л.Б.Вертгейма)
Голодный рок
© Copyright: Гарник Каграманян, 2018
Свидетельство о публикации №118030808387
Свидетельство о публикации №118030808387
Рецензии