Перевожу на русский 15. 01. 18
С лесного языка перевожу на русский.
Иду по лесу тропкой узкой
И слушаю, о чём деревья говорят.
Сестрёнки-братья вдоль тропы стоят
И шепчутся, тихонько обсуждая
Дела или друг друга развлекая…
Берёзки юные хихикают в сторонке
И сплетничают мило и негромко:
«Осинки скромницы-притворы всё дрожат,
Но сами в красном осенью стоят…»
А сосны с елями серьёзны, очень собранны
И обсуждают всё дела особые:
«Как увеличить урожайность шишек,
Что бы росло побольше ребятишек…»
У речки ивушки плакучие поют:
«Пусть нас певучими теперь зовут?» …
© Copyright: Ирина Артамонова-Кузнецова, 2018
Свидетельство о публикации №118030806683
Свидетельство о публикации №118030806683
Рецензии