Goodbye

Goodbye my friend,
I'm leaving for good lands,
You will not see me for a long time.
Farewell, do not take offense at me.
Write me letters,
And I'll give you back.
If you suddenly forget about me,
Then remember.
Just do not be sad,
We'll see each other again,
When, I do not know.
How many tears from my eyes
Thinking about you.
How can you get used to this,
I can not imagine.
Do not change your contacts,
Suddenly you want to hear your voice,
There will be no connection, call back.
We will have to get bored of each other,
But do not forget about the good old friend.

Перевод
Прощай
Досвиданья друг мой,
Уезжаю я в добрые края,
Долго не увидишь ты меня.
Прощай, не обижайся на меня.
Пиши мне письма,
А я тебе в ответ.
Если вдруг забудешь обо мне,
То вспоминай.
Только не грусти,
Мы увидимся ещё,
Когда,я не знаю.
Сколько слёз с глаз стекёт
Через столько и встретимся
Так, что не плач.
Как можно привыкнуть к этому,
Не представляю.
Не меняй свои контакты,
Вдруг захочется услышать твой голос,
Не будет связи,перезвони.
Нам поскучать придётся друг о друге,
Но не забывай о старом добром друге.


Рецензии