Чудачка Роза по Шелу Силверстейну

Чудачка Роза

из сборника "Там, где кончается тротуар"


Мама сказала: «Не ешь руками!»
Чудачка Роза в ответ: «Ну, ладно»,
И стала есть ногами.




RIDICULOUS ROSE (Where the Sidewalk Ends)

Her mama said, “Don’t eat with your fingers.”
“OK,” said Ridiculous Rose,
So she ate with her toes.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →