So quoth the pain
in smoothy rain:
«Angel from Hell,
whose doom now spell».
U — close to, me —
in spirit free,
I am the will,
forever still.
So quoth the pain:
«Coming Lord Bain»,
forget this light,
and see true night!
Requiem — to world,
world is just a «word».
Перевод.
Так гласит боль
в тихом дожде:
«Адский ангел —
явленье, рок».
Ты — ближе, я —
волен в душе.
Ведь я воля,
присно — воля.
Так гласит дождь:
«Грядёт Лорд Бейн»,
забудь сей свет,
воззри же ночь!
Покой — миру,
мир лишь «слово».
Гончаров А.С.
2018
So quoth the pain
© Copyright: Айзек Гончаров, 2018
Свидетельство о публикации №118030208136
Свидетельство о публикации №118030208136
Рецензии