Рубаи. Не стучись...

Ткешелашвили Ольга

Не стучись понапрасну в закрытую дверь -
Здесь незваному гостю не рады, поверь!
Ты хотел лишь помочь своим добрым советом,
Только нужен ли он? Поначалу проверь.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ткешелашвили Ольга

Рецензии

Написать рецензию

Вторая половина не вызывает сомнений.. А вот первая.. Учитывая современные реалии нужное учитывать что слово стучать может иметь несколько неоднозначных толкований (шуметь, ябедничать)..
Тогда как слово стучаться имеет только одно конкретное толкование.. И второе, место где растёт виноград называется по другому, а в саду обычно растут плоды..

Дервиш Ибн Шымкент 03.03.2018 20:52 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Придётся уточнить...ха-ха...

Не стоит стучаться в закрытую дверь,
Где незваному гостю не рады, поверь...

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 21:07 Заявить о нарушении

Здесь незваному гостю не рады, поверь - так, вроде лучше...

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 21:10 Заявить о нарушении

Ой, теперь 4 стро. не в рифму... буду думать дальше...

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 21:11 Заявить о нарушении

Тогда и контекст не нарушается..

Дервиш Ибн Шымкент 03.03.2018 21:13 Заявить о нарушении

Всё уже исправила и теперь мне лучше нравится без плода, т.к идёт продолжение про дверь. Ну мне так кажется...

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 21:19 Заявить о нарушении

Мне тоже нравится, но не очень.. Куража не хватает.. Страсти..

Не стучись понапрасну в закрытую дверь -
Здесь названному гостю не рады, поверь!
Ты хотел лишь помочь своим добрым советом.
Только нужен ли он? Поначалу проверь..

Дервиш Ибн Шымкент 03.03.2018 21:32 Заявить о нарушении

Ну хорошо, добавим куража. Спасибо за подсказочку!

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 21:39 Заявить о нарушении

А лучше оба вместе..

Дервиш Ибн Шымкент 03.03.2018 21:51 Заявить о нарушении

Как это? Не понялаааа...

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 22:08 Заявить о нарушении

Очень просто, вариант первый, вариант второй..

Дервиш Ибн Шымкент 03.03.2018 22:12 Заявить о нарушении

Аааа... ну можно и так.

Ткешелашвили Ольга 03.03.2018 22:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ткешелашвили Ольга