Сверчок

                "Поэзия земли не знает смерти.
                Пришла зима в полях метёт метель.
                Но вы покою мёртвому не верьте.
                Трещит сверчок, забившись где-то в щель".
                Дж.Китс*

Сверчок трещал за печкой, помню,
И радовались мы ему,
И было небо тёмное бездонно,
Пронизывали звёзды  тьму.

А я была ещё ребёнком,
И сказкою казались ночи мне
Под треск его за печкой звонкий
В ночной морозной тишине.

* Перевод С. Маршака               


Рецензии
Все в детстве нашем - чудо, сказка,
Вселенная еще добра...
На мир глядим мы без опаски,
В душе своей не носим зла.
Как я хотела бы вернуться
В дом, где неведома тоска,
Отцу и маме улыбнуться,
И слушать песенку сверчка!

Инна Ф.   06.03.2018 10:11     Заявить о нарушении
"Милое, дорогое, незабвенное детство...", ах! если бы болеть так часто, не расставаться с мамой, не страдать из-за математики в отрочестве...
Спасибо! Обнимаю...

Татьяна Буевич-Новая Страница   06.03.2018 12:31   Заявить о нарушении