Разница между немцем и русским состоит в отношении к делу:
Нельзя делать кое-как, потому что можно сделать хорошо.
Зачем делать хорошо, если можно сделать кое-как.
P.S. Кто вы в этой закономерности, определитесь сами)))
Если учитывать, что сделанное кое-как требует постоянной доделки и переделки в дальнейшем и вообще дополнительных хлопот, то второй субъект, а особенно страна таковых в целом, кажется трудолюбивее и занятее первого:-)
Трюизмы
© Copyright: Вероника Андер, 2018
Свидетельство о публикации №118022104643
Свидетельство о публикации №118022104643
Рецензии
Часть нашей группы, в институте, изучала английский язык, другая немецкий. Немецкий язык преподавал Бруно Рейнгольдович Зиферман. Это был молодой, светловолосый, грассирующий немец. Бруно был холост и главным в его жизни были – музыка и словарь немецкого языка, который он создавал. В то время строилась крупнейшая в мире доменная печь №9. В строительстве участвовали немецкие специалисты, и Бруно подрабатывал у них переводчиком.
В канун Нового 1975 года домна №9 была пущена в эксплуатацию. По поводу отъезда немцев был организован прощальный банкет. Бруно на нём выступал переводчиком и рассказал мне такой эпизод. В конце посиделок, когда все уже хорошо выпили, у немцев спросили, какое мнение у них осталось о Советском народе в процессе совместной работы. Руководитель делегации рассказывал, что люди трудолюбивые, простые, отзывчивые и закончил такими словами:
- Всё нам ясно в характере ваших людей. Не ясно только одно, откуда у вас это х…, х…, ну в общем это - «Куй с ним»!
Всё застолье грохнуло смехом. Ответить было нечего. На том и закончили.
Сергей Удрис 09.04.2018 05:40 • Заявить о нарушении
В канун Нового 1975 года домна №9 была пущена в эксплуатацию. По поводу отъезда немцев был организован прощальный банкет. Бруно на нём выступал переводчиком и рассказал мне такой эпизод. В конце посиделок, когда все уже хорошо выпили, у немцев спросили, какое мнение у них осталось о Советском народе в процессе совместной работы. Руководитель делегации рассказывал, что люди трудолюбивые, простые, отзывчивые и закончил такими словами:
- Всё нам ясно в характере ваших людей. Не ясно только одно, откуда у вас это х…, х…, ну в общем это - «Куй с ним»!
Всё застолье грохнуло смехом. Ответить было нечего. На том и закончили.
Сергей Удрис 09.04.2018 05:40 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.