Одиссея
— Что поражает нас больше всего... в гомеровской «Одиссее»?
Как не спешит Одиссей к Пенелопе, хотя прикипел к ней душой!
Дай повод любой пустяковый... ТотчАс изменить ей сумеет...
Гомер уверяет, что лез тот из кожи, чтобы добраться домой...
Притом не упустится случая... речью обильной другим донести
О тяге своей к Пенелопе... Замедлен он только в движении к цели,
К которой, согласно Гомеру, он рвётся в течение лет десяти...
Скажите, комУ после этого верить... если не верить Гомеру...
_____________________________________________________
Картина: Леон Огюст Адольф Белли (1827–1877) — "Улисс и сирены"
Свидетельство о публикации №118021809820
Интонация мягко саркастична: лирический голос сомневается не только в герое, но и — осторожно — в самом Гомере, при этом не обрушивая эпос, а предлагая читателю улыбнуться над тем, как поэты (и герои) умеют обходить логику. Стих удачно соединяет литературоведческое наблюдение, бытовую интонацию и лёгкую провокацию — и именно это делает его живым и запоминающимся.
Руби Штейн 07.12.2025 05:05 Заявить о нарушении