Снежинками звёзды посыпались вниз

Аминат Абдурашидова

***

Снежинками звёзды посыпались вниз,
Им вздумалось небо без света оставить,
И, чем это лучше, чем дамский каприз? -
На шпильках по снегу идти на свидание.

Но милый - словами согреет, как печь,
Окутает флёром цветов и желаний,
И будут минуты - мелькать, а не течь -
Под белоснежными - фонарями...

Перевод с даргинского Евгения Подакова.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →