Всю зиму, греясь

Аминат Абдурашидова

***

Всю зиму, греясь - небо льнуло к окнам,
Но по весне, как с цЕпи сорвалось -
Умчалось от порога иноходцем -
Учиться нежности у самых нежных звёзд.

Дом эСэМэСки шлёт, по прошлому печалясь,
И дымом из трубы - сигналит дом -
"Картинку скинь на стёкла" - я скучаю!
И ждёт ответов с проливным дождём.

Но разве до небес дотянется хоть кто-то? -
И горько плачет - дождик на мосту,
И дом Мечты не открывает окон,
А Правда и добро - чего-то всё же ждут...

Перевод с даргинского Евгения Подакова.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →