Что несут мудрецы с востока,
идя за нездешней звездой?
Первый – птичку в клетке высокой;
второй – тяжкий ключ золотой
от ворот драгоценного града;
третий – чудную смирну и ладан,
что сварила его мать.
Как же мало младенцу надо,
чтобы Спасом и Богом стать!
_______________________
Оригинал:
http://www.stihi.ru/rec.html?2018/02/06/15816
Райнер Мария Рильке - Мудрецы с востока
© Copyright: Филипп Андреевич Хаустов, 2018
Свидетельство о публикации №118020612032
Свидетельство о публикации №118020612032
Рецензии
Rainer Maria Rilke
QU’EST-CE-CE QUE LES ROIS MAGES
Qu'est-ce que les Rois Mages
ont-ils pu apporter?
Un petit oiseau dans sa cage,
une énorme Clef
de leur lointain royaume, -
et le troisième du baume
que sa mère avait préparé
d'une étrange lavande
de chez eux.
Faut pas médire de si peu,
puisque ça a suffi à l'enfant
pour devenir Dieu.
Филипп Андреевич Хаустов 07.02.2018 07:22 • Заявить о нарушении
QU’EST-CE-CE QUE LES ROIS MAGES
Qu'est-ce que les Rois Mages
ont-ils pu apporter?
Un petit oiseau dans sa cage,
une énorme Clef
de leur lointain royaume, -
et le troisième du baume
que sa mère avait préparé
d'une étrange lavande
de chez eux.
Faut pas médire de si peu,
puisque ça a suffi à l'enfant
pour devenir Dieu.
Филипп Андреевич Хаустов 07.02.2018 07:22 • Заявить о нарушении