Andre Makine
Читать о русских делах в переводе, даже с хорошего французского, это как пить кисель, процеженный через грязные кальсоны, пусть и вывернутые наизнанку.
© Copyright: Юрий Извеков Улан-Удэ, 2018
Свидетельство о публикации №118020503343
Свидетельство о публикации №118020503343
Рецензии
Александр Бабушкин:
- Думаю, обратная история так же верна.
Юрий Извеков:
- Андрей Макин родом из Красноярска или Иркутска, или же их окрестностей, сделавшись во Франции ихним непревзойденным стилистом, а вот аналогичного француза для обратной истории пока не обнаружилось. Или я пока не в курсе?
Юрий Извеков Улан-Удэ 03.04.2025 12:38 • Заявить о нарушении
- Думаю, обратная история так же верна.
Юрий Извеков:
- Андрей Макин родом из Красноярска или Иркутска, или же их окрестностей, сделавшись во Франции ихним непревзойденным стилистом, а вот аналогичного француза для обратной истории пока не обнаружилось. Или я пока не в курсе?
Юрий Извеков Улан-Удэ 03.04.2025 12:38 • Заявить о нарушении