Греховное прикосновение

(перевод песни «A Touch Of Evil» группы «Judas Priest»)

Ты чувственно дразнишь,
Под твоим гипнозом я
И в полном экстазе!
В нектар превратился яд!..

Предстанешь впотьмах
От меня в двух шагах,
Внушая страх!

Да, я боюсь,
Но в огонь вновь стремлюсь!

В час ночной ты придешь! –
Я в сладострастном предвкушеньи!
В час ночной бросает в дрожь
Греховное прикосновенье!

Желанье сжигает,
Ты меня вводишь в транс,
Твой блеск ослепляет,
Дай мне последний шанс!

Темный ангел грехов,
Все идут на твой зов
Толпой рабов!

Сгореть боюсь,
Но в огонь я стремлюсь!

В час ночной ты придешь! –
Я в сладострастном предвкушеньи!
В час ночной бросает в дрожь
Греховное прикосновенье!

Меня возбуждай,
Чувства меры не зная!
Душой обладай,
Плоть калеча, сжигая!

Темный ангел грехов,
Все идут на твой зов
Толпой рабов!

Да, я боюсь,
Но в огонь вновь стремлюсь!

В час ночной ты придешь! –
Я в сладострастном предвкушеньи!
В час ночной бросает в дрожь
Греховное прикосновенье!

31 января – 1 февраля 2018


Рецензии