Разбить оковы

(перевод песни «Break The Fetters» группы «Arida Vortex»)

Не лги, что ты свободен! –
Здесь все в тюрьме сидят!
Твоя жизнь в царстве злобы,
Где страх всему судья!

Кто-то удачливей, чем ты сейчас,
Но сила большая есть во всех нас!

Не лги, что справедлив мир! –
Здесь нет людей иных!
Всем управляют деньги,
Которые грязны!

Время пришло загореться огнем!
Дальше вместе пойдем!

Пришла пора для нас с тобой
Разбить оковы все!
Свобода ждет, иди за мной,
Увидим мы рассвет!

Не лги о милосердьи!
Здесь это чувство – вздор!
Безумье, страх и ужас
Встречает всюду взор!

Нас запугали, но что нам терять?
Всё в нашей власти, пора рисковать!

Не лги о днях грядущих! –
Здесь будущего нет!
Но, если мы отступим,
Исчезнем все в момент!

Время пришло загореться огнем!
Дальше вместе пойдем!

Пришла пора для нас с тобой
Разбить оковы все!
Свобода ждет, иди за мной,
Увидим мы рассвет!

2017 – 2018