Мой Пастырь псалом 22, вольный перевод
На злачных пажитях Господь меня пасёт.
Ведёт меня Господь до тихих вод
И подкрепляет душу в час беды.
И ради славы имени Его
Меня направил праведной стезёй.
В долине смерти сумрачной тропой
Пройду, не опасаясь ничего.
И даже там не убоюсь я зла
Не мучась в сомненьях и вопросах,
Моя опора- твой надёжный посох,
Тебе, мой Бог, немолчная хвала.
Господь - мой Пастырь, Он ведёт меня.
В виду врагов мне трапезу накрыл,
Мне голову елеем умастил,
И чаша преисполнена моя.
Так, благостью и милостью Своей,
Он жизнь мою наполнил до краёв.
В Господнем доме, где нашёл я кров,
Пребуду до последних самых дней.
(Стих получил церковное одобрение.)
Перевод другого псалма (пс. 12) можно прочитать здесь
http://www.stihi.ru/2018/02/03/9513
иллюстрация - Greg Olsen
Свидетельство о публикации №118012706688
Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его. (пс.104)
Анна Конобеева 27.01.2018 16:05 Заявить о нарушении