Мы носим маску лжи на лике -
Она таит очей все блики.
Тем самым платим за обман;
Не лечим мы улыбкой ран
И лживыми словами.
Мы мыслим,мир не так радушен,
Слезами и без нас задушен.
И пусть лица он не увидит
За маской лживой.
Наш смех до дрожи пробирает -
В нем кто-то с плачем умирает.
В грязи лежа, поем мы песни
О счастье,чистоте и чести.
И мир нас так и не узнает
За маской лживой!
перевод "We wear the mask" P. Dunbar
Мы носим маску
© Copyright: Андрей Беседин, 2018
Свидетельство о публикации №118012308896
Свидетельство о публикации №118012308896
Рецензии