Утро подоспело очень кстати,
И, его встречая на рассвете,
С красными глазами, как у тати,
Мне о Новом вспомнилось Завете.
Вот, живу, и, вроде, соблюдаю,
Не краду, и мухи не обидел.
А куда иду,
Иду куда я?
Что я вообще от жизни видел?
Надо, надо – знаю это слово –
Мы до смерти будем должниками.
Я зерно извечно от половы
Отделял вот этими руками.
Что там Иисус сказал?
Терпите?
Терпим, терпим,
Лишь ночами плачем...
Сказано-то было на иврите.
Я б на русский перевёл иначе.
Неправильный перевод
© Copyright: Пётр Кретов Новый Кабинет, 2018
Свидетельство о публикации №118011703002
Свидетельство о публикации №118011703002
Рецензии
И я это "надо" как камень всю жизнь таскаю... Тяжело, но ведь надо. Последние Ваши стихи просто ошеломительны. Может надо исправить на "проспите"?
Ирина Емец 17.01.2018 15:15 • Заявить о нарушении
Ирина Емец 17.01.2018 15:15 • Заявить о нарушении
Конечно, Ирочка - спасибо!
Я что-то сегодня разошёлся - пять в день... а ведь только четыре...)))\
Обнимаю ещё раз с удовольствием.
Пётр Кретов Новый Кабинет 17.01.2018 15:54 Заявить о нарушении
Я что-то сегодня разошёлся - пять в день... а ведь только четыре...)))\
Обнимаю ещё раз с удовольствием.
Пётр Кретов Новый Кабинет 17.01.2018 15:54 Заявить о нарушении