Ах, эта фраза, мысль на дне
Лежит вина стакана,
Ночная моль всегда во сне
Проест дыру кармана.
Я сформулирую не так,
Умнее сделав мину,
Шекспир конечно же чудак,
На голове седины.
Она же истина одна,
А суть посередине,
Я допила стакан до дна,
Шекспир до половины.
Шекспир и стакан
© Copyright: Людмила Преображенская, 2018
Свидетельство о публикации №118011412211
Свидетельство о публикации №118011412211
Рецензии
Вить, спасибо, а вы не знали? У меня с Шекспиром давно трения, я на него много пародий написала, точнее на его сонеты. Меня удивляют эти горе переводчики, которые всякую ересь пишут, искажая смысл, да и в самих его сонетах полно противоречий, для иронии именно в сонетах лежит полно материала,
просто руки не всегда доходят, у меня сейчас на очереди его 92 сонет, полная глупость, надо им заняться ))))
Людмила Преображенская 15.01.2018 00:36 Заявить о нарушении
просто руки не всегда доходят, у меня сейчас на очереди его 92 сонет, полная глупость, надо им заняться ))))
Людмила Преображенская 15.01.2018 00:36 Заявить о нарушении