Игра. Гердер

Игра. Гердер
Игра - это наша жизнь и пьеса. Ворчун, научись
играть или ты вынесешь из неё боли и вред.

Перевод с немецкого Сергей Лузан. Впервые на русском.

[47] Johann Gottfried Herder
Das Spiel.

Spiel ist unser Leben und Schauspiel. Murrender, lerne
     spielen oder du traegst Schmerzen und Schaden davon.

https://de.wikisource.org/wiki/Das_Spiel


Рецензии
Поучительно!

Вадим Константинов 2   12.01.2018 08:08     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, ув. Вадим! :) Да, по тексту чувствуется, что автор Шекспира читал и был не только поэтом и другом гёте, но и теоретиком искусства.

Сергей Лузан   12.01.2018 09:35   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →