All shall pass

My translation of the song "Все мине"/ "All shall pass" performed by Artem Ivanov (перевод с украинского на английский)



I don’t know who -

A wicked or a saint,

Had stolen my true love…

 

If I had much gold

I would richly pay

To see the one I love…


They say all shall pass

Or they are mere words

Teach me, how shall we,

Our happiness, bring back to world?

 

They say all shall pass…

And you shouldn’t cry

Do remember me

And our fate is to forgive…



I was brought much trouble

By my only love

Like a bolt out of the blue

 

God’s to rule the World

And I’m to find Him, though

And He …

Will bring you back!


They say all shall pass

Or they are mere words

Teach me, how shall we,

Our happiness, bring back to world?

They say all shall pass

And you shouldn’t cry

Do remember me

And our fate is to forgive…

They say all shall pass

Or they are mere words

Teach me, how shall we,

Our happiness, bring back to world?

They say all…. shall pass

And you shouldn’t cry

Do remember me…

And our fate is to forgive…


05/02/2013