Wonders of Christmas

Verse I

What a nice time it is!
We can barely breathe
Waiting for the wonders of winter,
Gathering everyone we want to sing to.
And all our troubles go away,
Because today we sing and play.

Refrain:

A lovely Christmas time!
Merry Christmas to you!
We say in every line:
"Merry Christmas to you!"

Verse II

What a nice day today!
Smiles are everywhere
Waiting for the magic of snowflakes
Softly falling on our faces.
And all our troubles go away,
Because today we sing and play.

Refrain

15 декабря 2011

«Рождественские чудеса» (перевод)

Куплет I

Какое чудесное время!
Мы затаили дыхание
В ожидании чудес зимы,
Собирая вокруг всех, для кого мы хотели бы спеть.
И все наши невзгоды уходят прочь,
Потому что сегодня мы поём и играем.

Припев:

Чудесное Рождественское время!
С Рождеством вас!
В каждой строчке мы повторяем:
«С Рождеством вас!»

Куплет II

Какой сегодня хороший день:
Улыбки повсюду,
В ожидании магии снежинок,
Мягко падающих на наши лица.
И все наши невзгоды уходят прочь,
Потому что сегодня мы поём и играем.

Припев


Рецензии