Перевод песни Woodkid - Iron

Woodkid - Iron (c) 2013 Green United Music

    "Стальной"

В океанских глубинах , мёртвый и брошенный,
Там, где невинные сгорают в пламени,
За миллионы миль от дома, я иду вперёд.
Я оледенел до костей, насквозь

Солдат сам по себе, не знающий своего пути
Я мчусь к вершинам бесчестия.
Я жду призыва с рукой на груди,
Готов я к битве, и к судьбе.

Скрежет стали застрял в моей голове.
Гром барабанов повелевает
Ритмом грехопадений, величиной жертв
И нарастающим звуком горнов, впереди.

С незапамятных времён до конца дней
Я буду вынужден бежать прочь
Я хочу почувствовать эту боль и горький вкус
Крови на своих пальцах, вновь

Беспощадный всплеск снега обжигает руки мои
Я оледенел до костей, насквозь
За миллионы миль от дома я ухожу прочь
Я не могу вспомнить твоих глаз, твоего лица


Рецензии