(перевод песни «Hell Bent For Leather» группы «Judas Priest»)
На шоссе быстро промелькнет он,
Но когда, предсказать нельзя!
Все на старте с пробуксовкой, с ревом,
Каждый хочет финиш первым взять!
Блеск – колпаков колесных или спиц!
Вопль – с полосы огня повергнет ниц!
Лихач в гонке со смертью!
Лихач в гонке со смертью!
Силуэт тенью вас коснется,
Горизонт точку поглотит,
И там взорвется, как вспышка солнца,
И снова вдаль он стремглав летит!
Бред – убивать себя за смутный приз!
Вновь – гибнут все мечты, срываясь вниз!
Лихач в гонке со смертью!
Лихач в гонке со смертью!
Немало смертей в той гонке неравной,
Тех, кто мчал бесславно к последней черте!..
Лихач в гонке со смертью!
Лихач в гонке со смертью!
Лихач в гонке со смертью!
Лихач в гонке со смертью!
3 января 2018
Лихач в гонке со смертью
© Copyright: Игорь Прикащев, 2018
Свидетельство о публикации №118010403047
Свидетельство о публикации №118010403047
Рецензии