L One - Return

L’One – Возвращение

Мы все ищем мечту,
Мы уходим из дома
Нырять в глубину
В кругу незнакомых.
 
Снова падать, взлетать,
Вычеркивать буквы,
Желать и прощать,
Обветривать губы.

Мы теряем себя,
Обернувшись комфортом.
Надоело скучать
По людям на фото.

Я устал быть один.
Не растаяли маслом,
Но я тебя обниму.
Я вернулся, я счастлив.

Распахни настежь окна,
Разбуди меня ветром.
Пусть шумит этот город.
Наши встречи так редки.

2016

L’One – Return
[Translation]

We all find a dream,
We all leave our homes
To dive into deep
Around unknowns.

Again fall, again fly,
Again strike out the letters,
And forgive, and desire,
Make the lips weather-beaten.

We all loose ourselves,
Settling us into comfort.
It is bothering to mess
And find darlings on photos.

I’m tired to be lone.
We’ve not melted like snow.
I’ll embrace you at home.
I’m here, I’m returned.

Open the windows wide,
Wake me up windy, Care.
Let the city be loud,
Our meetings are rare.

January, 2018

The image is downloaded from https://i.ytimg.com/vi/DtRLJc7kah8/maxresdefault.jpg.


Рецензии