Снег идёт

Снiг iде
Наталья Днепровская http://www.stihi.ru/2016/12/02/9233

Диво дивне!
Навкруги усе біле,
Чарівне,
Ніжне таке і чисте,
Мов душа немовляти,
Невинне.
Діво Пречиста!
Немов янголята
Щось урочисте
Танцюють над містом.
І я вся замріяна,
В "райському" вбранні,
Посеред раю,
У казці стою...
От тільки не знаю,
Чи є, чи буває,
Сніг у раю ?

Сніг іде...
Тихо...

*в райському вбранні - в білому вбранні
перевод с украинского:

Диво дивное!
Всё вокруг бело.
Белым снегом занесено.
Всё волшебное такое
нежное и чистое.
Как душа младенца
невинное.
Дева Пречистая!
Словно ангелочки
медленно танцуют
над городом.
Вся в мечтаниях,
в белом наряде,
посреди Рая,
в сказке стою.
Только не знаю,
бывает или нет
снег в раю?

Тихо, тихо.
Снег идёт...


Рецензии
Волшебно! Красота неописуемая!
Благодарю!)

Светлана Ветер   27.06.2018 17:37     Заявить о нарушении
Спасибо большое Светлана!

Вик Беляков   28.06.2018 08:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.