Америка из зе грейт...

В пятничную ночь Вася, как всегда, был немного не в себе после рабочей недели и слегка навеселе. Он стоял на улице с бутылкой пива, курил и наслаждался видом проходящих мимо девушек. И тут к нему подошел молодой улыбчивый человек и не по-русски стал рассказывать, что он - фром Америка, показывая на майке аббревиатуру и расшифровывая ее, как Юнайтед Стейтс, и начал задавать разные вопросы, через слово добавляя, впрочем - очень добродушно, что он фром юнайтед стейтс и что Америка - из зе грейт...
Вася несколько раз переспрашивал то, что не понял, судорожно вспомигая все английские слова, и тут он понял:
- Вспомнил! - воскликнул он и радостно продолжил, улыбаясь во все сорок восемь зубов от осознания того, что он - такой полиглот - наладил контакт с представителем другого мира - Америка из зе Грейт Британ!

По померкшей улыбке американца Вася понял, что что-то не то сказал, почесал крышку чайника, просиял и поправился:
- Америка - из зе КЭПИТАЛ оф зе Грейт Британ!