Nieko naujo. Ничего нового

Nieko naujo siandien mano gatvej –
Susitiko liudesys vienatve.
Jie ilgai apie mane kalbejo,
O paskui savais keliais nuejo.

Apie laime retkarciais galvoju
Ir minu pedas keliu savuoju.
Kartais dziugesys mane aplanko
Tarsi paleista strele is lanko.

As dabar esu dekinga lemciai –
Truko liudesio ikyrus panciai,
O vienatve, tarsi isprotejus,
Susirinko daiktus ir isejo.

Ничего нового

Ничего со мною не случится –
Просто время очень быстро мчится.
Одиночество и грусть встречались,
Обо мне поговорив, расстались.

Я про счастье иногда мечтаю,
От невзгод и трудностей страдаю.
Надо радость испытать и скуку,
А порою – горе и разлуку.

Я теперь своей судьбой довольна –
Грусть ушла, и я гуляю вольно,
Одиночество собрало вещи
И ушло, не мстит зловеще.


Рецензии
Уважаемая Лайма! Стихотворение мне Ваше понравилось! Читается легко и содержание не подвело. Но слово "надо" меня напрягло. (Надо радость испытать и скуку). Может быть имеет смысл заменить его,скажем, на слово "доводилось"? Извините, что советую. Я же родом из "Страны Советов".

Александр Иоффе   01.02.2026 03:56     Заявить о нарушении
Уважаемый Александр, я тоже родом из страны советов. Ваше "доводилось" только испортит стихотворение. В строчке должно быть 10 слогов. Мне не подходит любое слово, (особенно такое длинное), а только состоящее из двух слогов с ударением в первом слоге. Ваше слово мне не подходит и не нравится. Оно нарушает ритм. Предлагать нужно не то, что забрело в голову, а тщательно обдумывая. В одном стихотворении Вам была нужна надежда. А Вы подумали, как её изложить, сколько катренов понадобится, не повредит ли это стихотворению? Мой совет – сначала надо думать, потом предлагать. Стихи я пишу не Вам лично.

Лайма Дебесюнене   01.02.2026 09:56   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.