Цахур

Вагид Мирзоев

Цахур.

Мой взор, где бы не был, к тебе обращен -
Родной и любимый, Цахур мой родной.
Я грустью и лаской твоею вскормлен. 
Ты в мыслях со мною, Цахур мой родной.

Цахуры, цахуры, народ мой родной;
Кусур и Мухах тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Оттал и Кальял тоже - край мой родной.

Истории память нам жизнью дана;
Душа моя болью, тревогой полна.
Нам жалость чужая совсем не нужна.
Себя сохранишь ты, Цахур мой родной.

Цахуры, цахуры, народ мой родной;
И Корш, и Джиных тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Мишлеш и Муслах тоже - край мой родной.

Из Кума был родом мудрец Низами,
Цахуры гордятся такими людьми.
Язык сохранить свой дано нам самим,
Обитель науки   -  Цахур мой родной.

Цахуры, цахуры, народ мой родной;
Сюгют и Цахур тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Микик и Хиях тоже - край мой родной.

Истории память нам жизнью дана,
Душа моя болью, тревогой полна.
Нам жалость чужая совсем не нужна.
Себя сохранишь ты, Цахур мой родной.

Цахуры, цахуры, народ мой родной;
Гельмец и Курдул тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Гандзах и Арцах тоже - край мой родной.

Хочу послужить я Отчизне своей,
Отдам все, что есть, до последних грошей.
Уйти в неизвестность, народ мой, не смей -
Потомкам ты нужен, Цахур мой родной.

Цахуры, цахуры, народ мой родной;
Сарваг, Илису тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Даглы и Чинар тоже - край мой родной.

Душа моя плачет, и сердце болит.
Немало пришлось тебе бед пережить.
Но враг не сумел твою гордость сломить.
Ты гордость Вагида, Цахур мой родной.
Народ мой любимый, Цахур мой родной.
 
Цахуры, цахуры, народ мой родной;
Кальял, Сувагиль тоже -  край мой родной.
Цахуры, цахуры - народ мой родной.
Каркай и Мамрух тоже - край мой родной.


Перевод с цахурского языка Фазил Дашлай.