Boston - More Than A Feeling - Перевод

Проснулся я утром пасмурного дня.
Включил я песню, начать чтоб день.
В знакомой песне растворился я.
Закрыл глаза – и уже не здесь.

Это больше, чем чувство (больше, чем чувство),
Когда слышу ту песню прошлых лет (больше, чем чувство).
В мечтания мчусь я (больше, чем чувство),
Но гляжу – Марианны здесь нет.
Гляжу – а Марианны нигде нет.

В прошлом осталось так много лиц.
Они туманнее из года в год.
Но я вспоминаю каждого, и
Они четки, как летом небосвод.

Это больше, чем чувство (больше, чем чувство),
Когда слышу ту песню прошлых лет (больше, чем чувство).
В мечтания мчусь я (больше, чем чувство).
Но гляжу – Марианны здесь нет.
Гляжу – а Марианны нигде нет.

В миг хандры, когда устал,
Я в музыке прячусь, забыть чтоб день,
Мечтая о той, кого я знал.
Закрыл глаза – и она не здесь.
Она не здесь.

Это больше, чем чувство (больше, чем чувство),
Когда слышу ту песню прошлых лет (больше, чем чувство).
В мечтания мчусь я (больше, чем чувство).
Но гляжу – Марианны здесь нет.