Из Эмили Дикинсон 1680 Редкие любят всем сердцем

Редкие любят всем сердцем
Редкостные всей душой
Редчайшие со всей силы
И лишь единицы всем своим естеством


1680 “Sometimes with the Heart” by Emily Dickinson

Sometimes with the Heart
Seldom with the Soul
Scarcer once with the Might
Few - love at all


Рецензии
Когда читаю Дикинсон, щемит сердце.И грустно...
Не зная языка, могу наслаждаться переводами - благодарю вас за это от всей души!

Галина Клячкина   22.07.2020 17:12     Заявить о нарушении
Галина! Благодарю за душевную чуткость, глубокое понимание и искреннее сопереживание. Эмили была очень талантливым поэтом и очень несчастной женщиной.
С уважением и теплом, Владимир.

Владимир Веров   22.07.2020 21:54   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.