Лето.
Тебя не спросив,
ухожу...
направление - зов.
Вместе с закатами
бродит во мне
старое слово любовь.
А сосед в облаках
допоздна будет месить
тени.
Медленно поднимая
до жёлтой межи
хлеб мой осенний.
Июль.
С пристани к берегу веет
словно от жизни пустой.
Все глаза
просмотрел.
Тебя не спросив, любовь...
перевод с болгарского
2017
И М П Р Е С И Я
Лято е.
Без да те питам,
тръгвам...
посоката - зов.
С всички залези
в мене се скита
старата дума любов.
А един съсед по облаци
ще търкаля до късно
сенките.
Бавно да втасва
до жълтия синур
хлябът на моя есен.
Юли.
Полъхва на суша от пристана
като от празен живот.
Стъпках всички посоки
в очите си.
Без да те питам, любов...
Пламен Парнарев. Импрессия
© Copyright: Ирина Петрова 24, 2017
Свидетельство о публикации №117121108373
Свидетельство о публикации №117121108373
Рецензии
ИмпрЕссия,- надЕюсЪ..,- не агрЕссия и не эклЕссия........*
За бУковку Ё:
http://www.stihi.ru/2017/07/16/8287
Серж Фико 20.09.2018 23:47 • Заявить о нарушении
За бУковку Ё:
http://www.stihi.ru/2017/07/16/8287
Серж Фико 20.09.2018 23:47 • Заявить о нарушении
Правильно надеетесь:)))
"Ё" - моё и никому его не отдам:)))
Ирина Петрова 24 21.09.2018 05:21 Заявить о нарушении
"Ё" - моё и никому его не отдам:)))
Ирина Петрова 24 21.09.2018 05:21 Заявить о нарушении