Перевод с украинского
Ночь морозна-чистым шелком
Выстлала постель.
За окошком зимней сказкой-
Белая метель.
На столе свеча чуть блещет,
Еще чистый лист.
А из толщи лет торжествен
Долетает Лист
Бьётся музыка в полоне
Ледяной тоски,
А на лист будто в ладони,
Падают стихи...
***********************
Ніч холодна -чистим шовком
Вистеля постІль.
За вікном - зимова казка -
Біла заметіль.
На столі тоненька свічка,
Ще цнотливий лист.
З товщі років урочисто
Долинає Ліст.
Б"ється музика в полоні
Крижаної мгли,
А на аркуш, як в долоні,
Падають рядки...
Веточка Вишни. Зимняя ночь
© Copyright: Ирина Ершова 56, 2017
Свидетельство о публикации №117121104001
Свидетельство о публикации №117121104001
Рецензии
Очень красивые и нежные строчки.
С сердечным теплом.
Надежда.
Таис Макс 03.01.2018 12:56 • Заявить о нарушении
С сердечным теплом.
Надежда.
Таис Макс 03.01.2018 12:56 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.