Перевод с марийского языка Сергея Макарова
Душный июль.
На зелёном просторе
Стал надоедливым зной.
Пруд обмелевший -
Желанное море
Для детворы озорной.
Ай да мальчишки!
А ловкость какая!
Только уж лодка - полна.
И - раскачалась,
Волну вызывая,
Перевернулась она!
Пруд неглубокий!
Тебя, мой товарищ,
Я уважаю не зря:
Ты ведь мальчишек-задир
Провожаешь
В жизнь -
В штормовые моря!
Валентин Осипов-Ярча Пруд
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2017
Свидетельство о публикации №117120503994
Свидетельство о публикации №117120503994
Рецензии