Прощай

группа 17 hippies песня  adieu   (послушайте оч… крутая)

перевод вольный…

хотя…  кого я обманываю… придумал я все эти слова… но... название переводится как… как… ну…тиПА… «ПРОЩАЙ»…

песня исполняется в несвойственной мне роман….ти….че…ской  (даже слово это…  трудно произносить) манере… фух получилось…

и так...

решил я  накидать романтического пуха на такое явление… как ежегодные поездки к морю…
все мы прекрасно знаем... для чего туда едут… молодые и необременённые  отсутствием одиночества… леди и господа…

что говорите?

загорать туда ездите… и купаться?!

так и я про тоже самое…  вот про эти  загорать и купаться в результате которых… возникают... как сказал Адольф Вольфрамович Цух… наш бухгалтер… когда к нам нагрянула налоговая… «незапланированные встречи!»...

он ещё что-то  говорил...  матом… когда пытался съесть всю документацию…

но… я разобрал только это…   

и так...

притушим свет…  брызнем себе в лицо теплой… подсоленной водой… включим на телефоне « 17 hippies» …..  adieu( читать обязательно под эту вещь…)   и растворимся в кресле…


мы  стояли на   лазурном  берегу…

ты смотрела на меня…

я на тебя …

ты хотела сказать…

люблю

я хотел сказать… 

люблю

но… прибой уносил наши мысли

наши слова…

лето кончилось…

тебя  ждут в Омске

меня  ждёт Москва

я хотел обнять тебя

ты сказала…

нет… не надо…

прощай….

я спросил… 

это слезы?

милый это просто море…
               это просто  вода…
                это просто ….
                прощай... прощай навсегда…


Рецензии
Я не включила песенку.
Что теперь буууудееет....

Нэо Декватность   02.12.2017 22:45     Заявить о нарушении
это всё…
те информационно-эмоционально-поэтические конструкции… которые так кропотливо и интуитивно выстраивал талантливый… да что там… гениальный автор…
в одно мгновение… небрежным жестом… были сметены… и разрушены(((

Кирякинзахар   04.12.2017 13:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.